羅志祥國際後援會 » 「秀」新 新 聞 » [2011-04-28 Record China] 「Asia Music Summit vol.2」(日本新聞)

頁: [1]

callypak2011-4-28 03:15 PM
[2011-04-28 Record China] 「Asia Music Summit vol.2」(日本新聞)

[color=Navy][b]【2011/04/28 Record China 】華流ライヴイベント「Asia Music Summit vol.2」でヴァネスらが日本に祈りとエール[/b][/color]

[url]http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=50949&type=5&p=0&s=no#t[/url]

2011年4月24日、東京渋谷のNHKホールにて、台湾の超ビッグアーティストが集結し、華流ライヴイベント「Asia Music Summit vol.2 feat.Dance masters」が開催された。

前回のvol.1から約6カ月。今回の参加アーティストは、ヴァネス・ウー(呉建豪)、[color=Red]ショウ・ルオ(羅志祥)[/color]、ウィルバー・パン(潘[王韋]柏)、DA Mouth(大嘴巴)、そして、メンバー構成を変えて男女4人グループとなったdance flowの5組。

公演前に行われた記者会見では全アーティストが、東日本大震災のニュースを知って本当に心を痛めたこと、そして今回のイベントを通して日本の皆に元気になってもらいたいという意気込みを力強く語った。ヴァネスは「日本に来て本当に良かった。もっと素晴らしい明日に向かって頑張りましょう!」、[color=Red]ショウは「人間は脆いけれど、私たちの心は強い。国境に関係なく応援しています。新しい目標に向かって歩き出そう!」、[/color]ウィルバーは「日本、台湾と離れていても、僕はいつも皆の傍にいます。一緒にがんばりましょう!」、dance flowは「今日、ここに来られて嬉しい。一日も早く日本に笑顔が戻ることを願っています。」、DA Mouthは「今回のステージを通して、皆に笑顔とハッピーな気分を届けたい」と、それぞれ日本にエールを送った。

公演では、イベントタイトルのfeat.Dance masters にふさわしく、それぞれのアーティストが得意のダンスで観客を魅了。dance flowの登場からDA Mouth、ウィルバー、ショウ、ヴァネスと続き、彼らのファンサービスたっぷりのパフォーマンスと心からの応援メッセージに、会場は大きな感動に包まれた。

敬虔なクリスチャンであるヴァネスは「今日は僕にとって本当に特別な日。イースター(復活祭)です。この日にこのイベントが日本で行われたのは偶然じゃないと思う」と述べ、長い祈りの言葉を捧げた。(編集/SU)


[quote]Google 翻譯

2011年4月24日在東京日本廣播協會音樂廳,大槍聚集在台灣,中國時事直擊“第2屆 feat.Dance亞洲音樂高峰會”舉行。

最後第一卷。從 1到6個月。藝術家的這個時候,吳建豪(吳建豪),[color=Red]羅志祥(羅翔)[/color],潘瑋柏(潘[王偉]柏),大嘴巴和男,女共四個成員的dance flow共五組。

在記者招待會之前,演唱會,但所有的藝術家,真正傷我的心知道這個消息的地震東表示,強勁的熱情,希望得到大家好,在日本通過這一活動。吳建豪是“真的很高興我來到了日本。做到最好的明天更加真棒!”,[color=Red]羅志祥展現“人是脆弱的,但我們的心都很強。我支持你,不論國界。新的目標正走向服務![/color]“威爾伯”日本,台灣,甚至遠,我總是在旁邊的每一個人。做到最好在一起!“,流舞”今天,我很高興到這裡來。我希望回到日本的笑容盡快。“口DA是”通過這一階段,要提供一個微笑,每個人都感到高興“,並送往日本的啤酒。

在演唱會,活動名稱壯舉。舞蹈大師的價值,並吸引觀眾的好每位藝術家的舞蹈。舞蹈流量大嘴巴的引進,威爾伯肖,和吳建豪持續的,由衷的信息支持服務的性能和豐富他們的球迷,會場充滿了熱鬧非凡。

吳建豪是一個虔誠的基督徒,“今天對我來說真的很特別。復活節(復活節)。這是一個事件在日本舉行的這一天,我不認為這起事故,”和一個很長的禱告犧牲。[/quote]

[[i] 本帖最後由 callypak 於 2011-4-29 10:08 AM 編輯 [/i]]

chu3baby2011-4-28 04:10 PM
樓主你的帖一開始是發生什麼是阿
怎麼會字跟字離好遠喔

callypak2011-4-29 02:07 AM
[quote]原帖由 [i]chu3baby[/i] 於 2011-4-29 12:10 AM 發表
樓主你的帖一開始是發生什麼是阿
怎麼會字跟字離好遠喔 [/quote]

是日文來的...

不好意思
不知為什麼亂碼了 :L

但現在改好嘍~


查看完整版本: [2011-04-28 Record China] 「Asia Music Summit vol.2」(日本新聞)


Powered by Discuz! Archiver 4.1.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.001866 second(s), 2 queries