| starzshow27 | 2007-11-5 08:29 AM |
|
蜂电影(BEE MOVIE)
请问小猪为蜂电影(BEE MOVIE)配音的版本新加坡看得到吗???如果有的话那里可以看到这部电影??? |
| geraldineliew | 2007-11-5 08:55 AM |
|
not sure ehh. i hope have. haha.
i think maybe can go GV check? |
|
[color=Purple][b]新加坡從來都沒有配音的吧~沒見過！
可能樓主要打電話去問問！
＊今天等巴士的時候，有一輛印有蜂電影的宣傳海報！∼呵呵！[/b][/color] |
|
| i dun think so, chinese dubbed version is for taiwan only i suppose. such animation movies are usually shown in their original language in sg. think if u want to hear show's dubbing, mabbe can wait for the dvd release in taiwan |
| luv_silver | 2007-11-5 10:34 AM |
|
maybe one cinema will show the chinese version like last time the chicken little
only tampines showed the chinese version.
will keep a look out for the bee movie this time round. |
| =aPriL= | 2007-11-5 10:36 AM |
|
[quote]原帖由 [i]luv_silver[/i] 於 2007-11-5 06:34 PM 發表
maybe one cinema will show the chinese version like last time the chicken little
only tampines showed the chinese version.
will keep a look out for the bee movie this time round. [/quote]
serious?! tm showed the chn version ah?!
i muz go tm more often le...
;P |
| xiaohong | 2007-11-5 03:18 PM |
|
Yup i watched the chinese dubbed version of Chicken Little at TM.. guess where i stay??
Jurong East!!!! But i will go TM to watch BEE movie if it's chinese dubbed. |
| slyerss | 2007-11-5 03:41 PM |
|
There might be only one or two theatre(or none) that will air the chinese dubbed version.
and of course the timeslot are alot lesser!!
but since chicken little they bought in the chinese dubbed, so I guess this time round.. they might..
ahahhaa |
| dragonfly9379 | 2007-11-5 05:20 PM |
|
我从来没有听说过新加坡的电影院会上映中文版的。:L
anyway
假如有的话
再远我都会去看滴 :lol
因为我想听听看罗祥的配音 :hoohoo |
|
[quote]原帖由 [i]luv_silver[/i] 於 11/5/07 06:34 PM 發表
maybe one cinema will show the chinese version like last time the chicken little
only tampines showed the chinese version.
will keep a look out for the bee movie this time round. [/quote]
[color=Purple][b]啥？:o
新加坡也有華文配音的？呵呵，我一直以來都以爲沒有耶∼∼[/b][/color] |
| =aPriL= | 2007-11-5 06:15 PM |
|
i'll CRAWL frm my hse to TM to watch bee movie lor~!!!
hahaha
if any1 see sum1 crawlin on the expressway, tatz mi...
:D |
| dragonfly9379 | 2007-11-5 06:38 PM |
|
[quote]原帖由 [i]=aPriL=[/i] 於 2007-11-6 02:15 AM 發表
i'll CRAWL frm my hse to TM to watch bee movie lor~!!!
hahaha
if any1 see sum1 crawlin on the expressway, tatz mi...
:D [/quote]
hahahahahah..
我会搭德士。
看到你的话顺便载你一程。:lol
要不然这样好了。。
假如有上映中文版的话，
要不要大家越好一起看？
一起看的感觉一定很爽。:hoohoo
还可以跟猪炫耀！:X |
| =aPriL= | 2007-11-5 06:41 PM |
|
ONZ!!!!!
i wan~~
hahaha 看到我一定要載我哦~~
:kiss: |
| msmieakiko | 2007-11-5 08:57 PM |
|
[quote]原帖由 [i]dragonfly9379[/i] 於 2007-11-6 02:38 AM 發表
hahahahahah..
我会搭德士。
看到你的话顺便载你一程。:lol
要不然这样好了。。
假如有上映中文版的话，
要不要大家越好一起看？
一起看的感觉一定 ... [/quote]
[color=mediumvioletred]當然好啦``~~~
整個很MISS你哈哈哈哈哈
希望會有啦~~ |
|
[quote]原帖由 [i]=aPriL=[/i] 於 2007-11-6 02:15 AM 發表
i'll CRAWL frm my hse to TM to watch bee movie lor~!!!
hahaha
if any1 see sum1 crawlin on the expressway, tatz mi...
:D [/quote]
i never knew sg would show the dubbed versions leh.
i'll go with you to watch bee movie hahahaha.
except you crawl on expressway, i take cab okay.
lol. |
| dragonfly9379 | 2007-11-6 04:20 PM |
|
[quote]原帖由 [i]msmieakiko[/i] 於 2007-11-6 04:57 AM 發表
當然好啦``~~~
整個很MISS你哈哈哈哈哈
希望會有啦~~ [/quote]
哎哟星期五就可以看到我了。:")
嗯希望会有。
酱大家一起去看的场面一定很壮观。:lol |
| yingyingg | 2007-11-6 06:38 PM |
|
| the movies seems very cute! but if i were to watch with my friends i would watch the english version. i guess if i wanna watch the chinese dubbed version (if it will be screened in sg) i gotta watch with show's fans.... |
|
| that time i watched chicken little chinese version at tm too. Actually disney channel will show also leh, then can actually change the language. But gotta wait lah. haha. |
| speishowen | 2007-11-9 08:19 AM |
|
应该不会吧
我觉得啦
没看过
通常内地台湾才有的 |
| Oo=Pit~必=oO | 2007-11-9 10:16 AM |
|
[Color=Navy]對呀·∼這里應該不會吧∼
臺灣那里就會有吧~~??
看了英文的∼不錯喲∼^^[/color] |
Powered by Discuz! Archiver 4.1.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.0017 second(s), 2 queries |