=aPriL= | 2008-1-14 09:04 AM |
|
[·s¥[©Y¡CTeenage 2008¦~2¤ë¥÷] ¤£n¥s§Ú¤ý (½Ķ¦n¤F) ¼W¼v¤ù
[size=3][b][color=Teal]¾Ö¦³¤@ÀY²Ó¤ßset ªº¾v«¬©M³³²¡ª©¶¶·Æªº¥Ö½§¡M¥xÆWºq¤â ¤p½Þ ù§Ó²» «ç»ò¬Ý³£¬O¤@¦ì¶W¯Å¥¨¬P¡C¦b<»R©Ò¤£¦b> ªº«Å¶Ç¦æµ{¤¤¡M¤p½ÞµLºÉªº¬¡¤O¦n¹³·|¶Ç¬V¦üªº¡M¨Ã¥B¥O¤HºÃ´b¡M²¦³º¥L¦P®É¶¡¾á¥ôµÛ¥D«ù¡N©çÄá·s¼@©M¥Lº¦¸¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡M¤@¤ä¿W¨q Show On Stage¡C
·í°Ý¨ì¥L«ç»ò¯à«O«ù¯«¸g¥¿±`¡M¤p½Þ¯º»¡: "®@¡M¤£»Ýn¡C¤Ï¥¿§Úªººq°g³£ª¾¹D§Ú¦³¤H®æ¤Àµõ¡C¥L̪¾¹D§Ú¦b§êºt¤°»ò¡¥¨¤¦â¡¦¡M¦n¹³¦pªG§Ú¦bºtÀ¸¡N´N¬O¥Ò±¡M¥D«ùªº¸Ü¡N´N¬O¤A±¡Mªíºt«h¬O¤þ±¡Mµ¥µ¥¡C"
¤£ºÞ¥L¦b§êºtþÓ "¨¤¦â" - ¤£ºÞ¥L¬O¦b»R¥x¤W°g¤HªíºtªÌ¡NÁÙ¬O·d¯ºªº¤p¤¡¡M¤p½Þ«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡M¥L¬OÓ´¦¤£¶}ªº°g![/color][/b]
[color=Maroon][b]©¯¹B²Ä¤¦¸[/b][/color]
[color=Purple]¤£¥X¥G·N®Æ¡M¤p½Þªº²Ä¤±i±M¿è <»R©Ò¤£¦b> ±o¨ì¾P°â±Æ¦æº]ªº²Ä¤@¦W¡C "§Ú«Ü¥H³o±i±M¿è¬°¶Æ¦]¬°¦³¨Ç°_ªì»{¬°§Ú¤£·|°Ûºq¡M¤£¹L¾P°âÁÙ¬O³o»ò¦n¡C»s§@¤H³£Åå³Y§Ú¶i¨B¤F³o»ò¦h¡C¥LÌ¡M«Ü©Z¥Õªº¹ï§Ú»¡:¡¥«z! §Ú±q¤£ª¾¹D§A·|°Ûºq!¡¦³o¬O¤@¥óÅ¥¤F«Ü¶}¤ßªº¦n¨Æ¡C" ¤p½Þ¶}¤ß¯ºµÛ»¡¡C
°Ý¨ì·íÅ¥¨ì°w¹ï¥Lºq³ïªºt±¦^À³®É·|¤£·|Ãø¨ü¡M¤p½Þ·Q¤F·Q¦Aµª: "³o¡M¦nÅ¥©M¤£¦nÅ¥¬OÓ¤Hªº·Qªk¡C´CÅén»¡¤°»ò³£¥i¥H¡M§Ú¤£·|²z·|¡C¦pªGºq°g̳ßÅw§Ú¡M¨º´N¨¬°÷¤F¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡M¥L̳£·|¤ä«ù§Ú¡C¦Ó¥B¡M§Ú¤£¬O¨C¦¸³£°Û±o¦n¡C§Ú¤]·|¨«µªº°Ú!"
¤p½Þ·|¨«µ? §Ṳ́£Ä±±o¡C¥Lªº·s±M¿è¬O¤@±i»E¶°¤Fºq¾Â³Ì«G²´ªº¨¤¦â¡M¹³«äªQ¡N°¶ªQ¡MF.I.R ªºªü¨G©M§@µü¤HªL¤i¡C¤£¹L¯u¥¿ªº«ÂI¬O¤p½Þ¿Ë¦Û¾Þ½Lªº "¾Þ½L¤â"¡C
¥Lªº²´·ú¥ß¨è«G¤F°_¨Ó¡C"³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¹Á¸Õªº§Öºq¡C·Pı«Ü©_©Ç¦]¬°¤§«e§Ú¥u¼gºCºq¡C¤£¹L§Ú¥æ¤W³oº§Öºq®É¡M¤½¥qı±o«Ü¦n¡M¥Lַ̫ܼN¥Î¤F!"
¥L·|¨«¹³¨ä¥L³Ð§@ºq¤âªº¸ô¡M¼g¤@¾ã±i±M¿èªººq¶Ü? ¤p½Þ·nÀY¡C "»¡¹ê¦bªº¡M§Ú¨S¦³®É¶¡¼gºq¡Cªp¥B§Ú¤£¬O¹³¤O§»¨º¼Ë¡M¤£°÷ÆF·P¼g¥þ³¡ªººq¡CÀ£¤O¦n¤j¡C¤£n¥ø¹Ï±þ¤F§Ú°Õ!" ¤p½Þ¶}ª±¯º»¡¡C
[color=Maroon][b]¤£n¥s§Ú¤ý[/b][/color]
»¡¨ìÀ£¤O¡M¤p½Þ©Z¸Û³Q«Ê¬°¨È¬w·s»R¤ýÀ£¤O¯uªº«Ü¤j¡C¥L©Ó»{³o¬O¤@ÓµL½×¦ó®É¦ó³B³£Åý¥LªºÁY°_¨Ó«Ê¸¹¡C
"½Ð¤£n¥s§Ú»R¤ýÁÙ¬O¤°»òªº¡C§Ú¥u¬O¤@Ó³ßÅw¸õ»Rªº¦~»´¤H¡C¦Ó¥B¡MÁÙ¦³¦n¦h¸õ±o¤ñ§Ú¦nªº¤H¡C§Ú¤£¬O¤@Ó¸õ»Rªº¾÷¾¹¡M´N¤£n³o¼Ë¥s§Ú¡C" ¤p½Þ§Üij¡C
§ÚÌ´£¿ô¤p½Þ±M¿èªº¦WºÙ©M«Ê±³]p¤w¸g§â¥L«Ê¬°»R¤ý¤F¡C³o¦ì¾y¤O°¸¹³¹Ä¤F®ð»¡: "³oˬO¯uªº¡M¤£¹L¥Dnªº¨Ã¤£¬O»RÁСC°£¤F²Ä¤@º¤§¥~¡M¨ä¥Lªº³£¬O»´§Ö©ÎºCºq¡C¾ã±i±M¿ènªí¹Fªº¬O¤£¦P·®æ©M¦±·¡C"
¬Ý¨Ó§Ú̷̳Rªººq¤â¡Mµu®É¶¡¤º¤£·|µo¤@±i¥þ»R¦±ªº±M¿è¡C¤p½Þ«ÜªGÂ_½T»{¡M"§Ú«Ü½T©w¤£·|¡C§Ú¤£ª¾¹D±N¨Óµ¼Ö°é·|¨«¦VþÓ¤è¦V¡M¤£¹L§Ú¬Û«H¾Ö¦³¿úªº¥²¶·«ä¦Ò¡C§Ú¤£·QºÞ¡C¸U¤@§Ú»¡³o¼Ë°µ¦ý¬O¤£½æ©O!"
[color=Brown][b]§Ú̪¾¹D§AÁÙn§ó¦hªº¤p½Þ![/b][/color]
[color=Blue]¥L·|ı±o¤@ººq«Ü´Î¡M·í... [color=Teal]"§A¥u»ÝnÅ¥¹L¤@¦¸´N¯à§¹¾ã¦a°O±o½Æºq!"[/color]
¥L·|±Ñµ¹¤@Ó¤k¥Í¡M·í¦o... [color=Teal]"úÁÙ¬O¼»¼b¡C³o¼Ë§Ú¤£¯àűo¤F¦o¡C"[/color]
¥Lı±o Elva «Ü¥i·R... [color=Teal]"¦b§Ú»{ÃѦo¤§«e¡M§Úı±o¦o¦n¹³¨S¦³¤°»ò¤º²[¡M¤£¹L©çÄá¤F<±Ñµ¹§A> ªº MV «á¡M§Úı±o¦o«Ü¦nª±¡N¥i·R©M¤j¤è¡C"[/color]
¥Lı±o¤j®a³£¯à¹³Mr Pig, ¥L¦b<®T¼Ö¦Ê¤À¦Ê>¤¤ªº¤@Ó·d¯º¨¤¦â... [color=Teal]"§A»Ýnªº¥u¬O¤@¨÷´Z¯È¡MÅ@®B»I¡M²´Ãè¡M¨«¸ô§á¨Ó§á¥h¡M©M»¡¤Ó¦h¦¸ ¡¥Good good good¡¦! "[/color][/color][/color][/size]
[size=5][color=Red][b]¤p½Þ¦³Ó¼v¹³¯d¨¥µ¹§A! ¤Wºô [url]www.teenage.com.sg[/url] ¬Ý¥L»¡¤F¨Ç¤°»ò![/b]
[url=http://www.teenage.com.sg/Teenage.Web/HomePage/VideoGallerySingle.aspx?photo=1196]ÂI¶i¬Ý¼v¹³¯d¨¥[/url]
[/color][/size]
[attach]25927[/attach]
[attach]25928[/attach]
[[i] ¥»©«³Ì«á¥Ñ =aPriL= ©ó 2008-1-18 01:53 AM ½s¿è [/i]] |
idolisedworld | 2008-1-14 09:12 AM |
|
¨þ¨þ~
§Ú现¦b¥¿n¥h买©O¡I XD |
|
¥þ³£^¤å®@,,
¤£¹L¬Ý¨ì«Ó½Þ´N¬O°Õ¡I |
sh0wsh0w | 2008-1-14 10:05 AM |
|
the cover page is who ar??? |
Msssliao | 2008-1-14 10:11 AM |
|
¼ÞC
¼gªº¤Ó¦n¤F
Mr.PIG ¨º¬q½¦¨^¤å·Pı¦n©_§®
¬Ý¨ì¤p½Þªº³ø¾ÉÅܦ¨^¤å§ó©_§®
¤£ª¾¦p¦ó§Î®eªº·Pı
¦p¹L¨º¨Ç^¤å¥y¤l¬O¤p½Þ¥»¤H»¡ªº
¤@©w«Ü§®!! («Ü´Á«Ý¦³¤Ñ¥L¯uªº¯à°÷»¡¥X¨º¨Ç¥y¤l!)
Anyways
great report!
xiao zhu rocks my world
XD
really love it how it's in english
only if they could sell that in canada :(
P.S
singapore talks in english?? (+read and write?)
i thought they had like a special language or sumthing (dedicated to sigapore ppl or sumthing like that)
:)
P.P.S it feels soooooo nice to be able to see show's report in eglish
i dont know how to describe that feeling, but it feels wonderful! :) (maybe becuz im too used to english, feels easier to read and understand)
[[i] ¥»©«³Ì«á¥Ñ Msssliao ©ó 2008-1-14 06:14 PM ½s¿è [/i]] |
idolisedworld | 2008-1-14 10:34 AM |
|
ü¡I¡I¡I
¯u¬Oªº~
§Ú®a对±ªº«K§Q°Ó©±³£还没¦³卖2¤ë¥÷TEENAGE~ 没±o买°Õ¡I *ú*
§Æ±æ会¬Ý¨ì别ªº¦a¤è会¦³卖~
¦³¬Ý¨ìɬ1©P¡C¡C¡C¨þ¨þ~罗²»«Ê±¡I~当µM§Ö点买¡C¡C¡C |
kc2050321 | 2008-1-14 10:50 AM |
|
üË笰°Ú
¥þ³¡³£^¤å:L
¤£¹L¬Ý¨ìù²»ªº·Ó¤ù²´ºë¤S¾ãÓ«G°_¨Ó:admire: |
largekat | 2008-1-14 11:09 AM |
|
ÁÂÁ¼ӥDªº¤À¨É!
¦b®a¤H¤ß¤¤Ä_¨©´N¬O»R¤ý°Ú:) |
michellelaw | 2008-1-14 11:15 AM |
|
ǢǢǢǢ!
MR.PIG¯uªº¤Ó¸g¨å¤F!
·R!!!^^ |
cathyyip | 2008-1-14 11:42 AM |
|
ǢǢ
°ê¤ý¯uÁ¾µê... |
lilian89210 | 2008-1-14 11:44 AM |
|
买U¤@©P时¬Ý¨ì¦³罗²»´N¾ã个§â¥L买¦^®a¤F¡A«¢«¢¡C
¨¯W¤F¡A§â¾ã¬q¤å¦r写¦¨华¤å¡C¡C |
trecia91 | 2008-1-14 11:44 AM |
|
³á~~
½译¤F¦n¦h®@`~~
¨¯W¤F~~~
现¦b´N¥h买~~~~~ |
|
[color=Red]¥Lı±o¤j®a³£¯à¹³Mr Pig, ¥L¦b<®T¼Ö¦Ê¤À¦Ê>¤¤ªº¤@Ó·d¯º¨¤¦â... "§A»Ýnªº¥u¬O¤@¨÷´Z¯È¡MÅ@®B»I¡M²´Ãè¡M¨«¸ô§á¨Ó§á¥h¡M©M»¡¤Ó¦h¦¸ ¡¥Good good good¡¦! "[/color]
¦n¦n¯º³á!!
¦ý¬O§A¯uªº§êºt±o«Ü¦n©O!! |
sh0wsh0w | 2008-1-14 12:13 PM |
|
¤p½Þ¦³Ó¼v¹³¯d¨¥ at where???
i can't find:'( |
mandy_ching | 2008-1-14 12:18 PM |
|
°ê¤ý«Ü¥i·R
¤£n¤H®a¥s¥L¤ý
¯uÁ¾µêC |
esplanade56 | 2008-1-14 12:19 PM |
|
[quote]ì©«¥Ñ [i]sh0wsh0w[/i] ©ó 2008-1-14 20:13 µoªí
¤p½Þ¦³Ó¼v¹³¯d¨¥ at where???
i can't find:'( [/quote]
§Ú¤]¬O!
进¤Faccount,却§ä¤£¨ì¡I
>_< |
meimei104 | 2008-1-14 12:23 PM |
|
¯uªº帅惨¤F°Õ¡I
谢谢©j©j¤À¨É®@¡I
§Ú们«ç¤\¥i¥H¤£¥s§A¤ý©O¡I
¬O¤£¬O¡A国¤ý¡H«¢«¢~~~ |
LOVE-²» | 2008-1-14 12:42 PM |
|
«z``
¥þ^¤å°Ú
¬Ý¤£À´``
` |
slaf1205 | 2008-1-14 12:45 PM |
|
¼Ó¤j¯u¦n¡ãÁÙ½Ķ¡ã·P®¦°Ú¡I
µøÀW§Ú¤]§ä¤£¨ì@@ |
=aPriL= | 2008-1-14 01:01 PM |
|
[quote]ì©«¥Ñ [i]sh0wsh0w[/i] ©ó 2008-1-14 08:13 PM µoªí
¤p½Þ¦³Ó¼v¹³¯d¨¥ at where???
i can't find:'( [/quote]
i oso went to see! bt oso cant find! got others bt dun haf zhu leh! |
sh0wsh0w | 2008-1-14 01:06 PM |
|
¦^´_ #21 =aPriL= ªº©«¤l
ya...dun have xiaozhu..
sob...the cover page of the teenage is who ar? |
magwu84 | 2008-1-14 01:09 PM |
|
宝贝宝贝¡C¡C¡C
¤S¬O宝贝¡I¡I¡I :pia |
=aPriL= | 2008-1-14 01:10 PM |
|
[quote]ì©«¥Ñ [i]sh0wsh0w[/i] ©ó 2008-1-14 09:06 PM µoªí
ya...dun have xiaozhu..
sob...the cover page of the teenage is who ar? [/quote]
angela ah~
i duno y dun haf... mabbie hafnt put up ba... grrrr |
yywinsome | 2008-1-14 01:13 PM |
|
·s¥[©YÂø§Ó·Ó«Ü«Ó¡A³ø¾É«Ü¸Ô²Ó |
sh0wsh0w | 2008-1-14 01:16 PM |
|
¦^´_ #24 =aPriL= ªº©«¤l
ooo...angela arh...
but just now i go see dun have angela de
haven come out is it? |
|
ǢǢ
§A¯uªº§â¥¦Â½译®@..
¦n¥Î¥\..
§Ú¤]§ä¤£¨ì¥Lªº¼v¤ùC.. |
lunnatic | 2008-1-14 03:03 PM |
|
¨º个video¬Onclickþ¤@个linkªü¡H¡H
进¤FteenageªºÊI页¥i¬O¤£ª¾¹Dn点þ个link..
¬Onsign up ¤~¯à¬Ý吗¡H¡H |
lampopo | 2008-1-14 03:05 PM |
|
¥L¯u¬O¤Ó´Î°Õ,
µL½×«ç¼Ë³£¬O§Ú¤ß¤¤ªº°ê¤ý ^^ |
moochichi | 2008-1-14 04:07 PM |
|
ù²»ªºmagazine ¬O^¤å¦³ÂI¤£²ßºD..
haha,,,ù²»½Ð¤£n³o»òÁ¾µê |
|
¶Ù¡I ¤j¦£¤H~~§Ú来±·§Aªº场¡I
«¢«¢¡C
Cover is angela with Show's report inside ? |
=aPriL= | 2008-1-14 06:04 PM |
|
[quote]ì©«¥Ñ [i]Msssliao[/i] ©ó 2008-1-14 06:11 PM µoªí
P.S
singapore talks in english?? (+read and write?)
i thought they had like a special language or sumthing (dedicated to sigapore ppl or sumthing like that)
[/quote]
oh we speak n write english~ itz our 1st language!
we also have to study our mother tongue (dependin on ur race)
special language?
hahaha! i guess you're tokin about singlish?
itz nt so much written bt spoken~
as we haf so many races in sg, we mix different languages in english~
like malay, chinese dialect like hokkien~
n viola~! u haf singlish! ^^ |
¶Â¥©§J¤O | 2008-1-14 10:34 PM |
|
ùر¼g¤F«Ü¦h¤]¡I
³o¥»Âø»x¤@©wn¥h¶R¨Ó¬Ý¬Ý¤F |
black-ice | 2008-1-15 02:35 AM |
|
¨¯W¼Ó¥DªºÂ½Ä¶.......good~good~good
ÁÂÁ¤À¨É~ |
chenyin1372 | 2008-1-15 03:44 AM |
|
·s¥[©Yªº杂§Ó³£¬O¥þ^¤åªº®@??
谢谢楼¥D½译喽....«¢«¢..... |
Stage«½«½0730 | 2008-1-15 03:48 AM |
|
³o½g³ø¹D¼gªº«Ü¦n©O¡ã¡ã¡P
Ä_¨©³Ìªñ¤WÂø§Óªº¦¸¼Æ¯uªº¤£¬O¤@¯ë
ªºÀWÁc³á¡ã¡ã |
|
Finally singapore really alot of his news!!!!!!!!!!!!!!!!
¤H红¤F´N¬O¤£¤@样¤F~~~~~~~~~~~~~^^ |
feifei@spore | 2008-1-15 07:34 AM |
|
§Ú¤£ª¾¹D¤p猪¬O«Ê±C¡I¡I
谢谢LZ¡I
§Úµ¥¤@¤U´N¥h买¡C¡C¡C:v |
caiiwenn | 2008-1-15 08:38 AM |
|
§ÚÁÙ¥H¬°¦Û¤v¶Ì¡M§ä¤£¨ì~
ì¨Ó¤j®a³£¨S§ä¨ì...
AHH~ «ç»ò³o¼Ë~ ·Q¬Ý°Õ!! :( |
tardyqueen | 2008-1-15 08:43 AM |
|
§Ú³£¤£ª¾¹D¸ÌÀY¦³¤p½Þªº·s»D°Õ¡T
©ú¤Ñ´N¥h¶R~
¼H¼H ÁÂÁ³qª¾³á~ |
|
[color=Green]ǢǢ!!:>
ù²»¦nÁ¾µê³á;P
¯u¥i·R:")[/color] |
karenxxshow | 2008-1-15 09:30 AM |
|
§A»Ýnªº¥u¬O¤@¨÷´Z¯È¡MÅ@®B»I¡M²´Ãè¡M¨«¸ô§á¨Ó§á¥h¡M©M»¡¤Ó¦h¦¸ ¡¥Good good good¡¦! "
«¢«¢³o¤Ó¦n¯º¤F°Õ.
¤W¦¸¤£ª¾¹D¬Æ»ò®ÉÔ¥L¨S¦³²´Ãè.
µM«á¥L°¨¤W»¡MY²´Ãè©O? |
chinice | 2008-1-15 11:12 AM |
|
¤p猪¥i¬O红惨¤F~
·s¥[©Y³Ìªñ¦³¦n¦h¤p猪ªº·s闻®@~
§Ú¤]§ä¤£¨ìC~
¬O还没¥X吗¡H
¦n·Q¬Ý®@~~ |
sh0wsh0w | 2008-1-15 11:38 AM |
|
yeah!!!
i buy the magazine le..:):) |
maisie_aa | 2008-1-15 11:41 AM |
|
½Þ»¡±o¹ï~
¤£ºÞ«ç»ò¼Ë,
§Ú̳£·|¤ä«ù§A!! |
|
«¢«¢¡A§Ú¤µ¤Ñè¶R¡AÁÙ¥H¬°®a¤HÁÙ¨Spo¤W¨Ó¡AÁÙ·Q¦Û¤v¡A½Ķ¡C
¼Ó¥D¤ñ§Ú¦«Ü¦h¨B¡I¡I¡I«¢«¢¡C |
|
ÁÂÁ¼ӥDªºÂ½Ä¶³á
¤£µM³£¬Ý¤£À´^^
¤p½Þ§A¬O§Ṳ́ߥؤ¤ªº°ê¤ý
:) |
anita71510 | 2008-1-15 12:25 PM |
|
ÁÂÁ¼ӥDªºÂ½Ä¶À£
£tµMn§Ú¬Ý^¤å£x¬Ý¨º»ò¤[
»¡¯u£x
·|·w
¤W½Ò³£¤w¸g¬Ý¤@°ï·S
«¢«¢~·P·Å |
slyerss | 2008-1-15 07:14 PM |
|
°Ú~ ¯uªº¦³³ø¾É§r
¨þ¨þ «ÓÃz¤F«z |
=aPriL= | 2008-1-16 02:19 AM |
|
[quote]ì©«¥Ñ [i]feifei@s'pore[/i] ©ó 2008-1-15 03:34 PM µoªí
§Ú¤£ª¾¹D¤p猪¬O«Ê±C¡I¡I
谢谢LZ¡I
§Úµ¥¤@¤U´N¥h买¡C¡C¡C:v [/quote]
he's not on the cover!
angela is.... |
jwen_show | 2008-1-16 04:20 AM |
|
¦nªº~µ¥¤@¤U´N¥h买¡I
谢april«£~~ |
o_ost1nao_o | 2008-1-17 05:57 AM |
|
april! you are awesome!! :}
how long did it take you to do that? LoL!
i can probably only translate from chinese to english..
the other way around it too hard |
=aPriL= | 2008-1-17 04:16 PM |
|
[quote]ì©«¥Ñ [i]o_ost1nao_o[/i] ©ó 2008-1-17 01:57 PM µoªí
april! you are awesome!! :}
how long did it take you to do that? LoL!
i can probably only translate from chinese to english..
the other way around it too hard [/quote]
hahaha! dun sae tat...
erm... i did it at work...
on n off took bout... 45min?
i guess?
:hehe the link for the vid is up!!!! |
Powered by Discuz! Archiver 4.1.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.0881 second(s), 2 queries |