=aPriL=
組 長
 
UID 33010
精華
0
積分 16531
帖子 2764
閱讀權限 50
註冊 2007-2-1 來自 ☆只有國王的地方 ☆
|
[07/10/05 联合早报] 小豬過美國海關 慘被當牛郎
小猪过美国海关 惨被当牛郎
台湾偶像歌手罗志祥(小猪),9月下旬赴纽约学舞。小猪一口英文超烂却勇闯纽约,第一关遇上海关查问就出糗,险些被当成牛郎,被问带了多少现金?他说“Six(6)”却被解读为“Sex(性感)”,就连英文百元发音,还是旁人出口帮忙,之后他为解救经纪人小霜,比手画脚说:“Me 300,We together 600!”乍听之下就像在喊夜渡资的价码。
挑逗老师,鸡同鸭讲
小猪聊起在纽约的有趣点滴,他以“Very exciting”来形容学舞过程,且与舞蹈老师全靠肢体语言,“老师都喊Come on baby!Up Up Up Up,这种句子说泰文也通吧!”
小猪赴美取经,短短10天的学费至少200万台币(约10万新元),他的舞蹈老师,就是曾教过天王迈克杰逊、吹牛老爹、碧昂丝等大明星的Laurie Ann Gibson。爱耍嘴皮子的小猪,天天称赞熟女老师是“Young girl”,还对着她扭动下半身,诸多有趣行径逗得老师大乐,警告他:“别对我做会引发犯罪的动作!”
她一度问小猪:“Are you single?(你单身吗?)”扫兴的是,小猪听不懂这句英文的意思,直到对方改以“Girlfriend(女友)”发问,他才连忙否认。
小猪每天从早上9点练舞至下午2点,疯狂练习动作忽快忽慢的“云霄飞车舞”,但长时间跳舞让他右脚膝盖旧伤复发,且时差问题让他相当困扰,小猪搞笑说跟女老师学舞,怕会变得太“娘”,经纪人却爆料:女老师比小猪还“MAN”。
结束舞蹈课程,小猪抓住时间走遍纽约景点,每当逛街迷路,小猪都当急先锋,抢着要问路,不过每当一说完:“Excuse me,Sir……”他立即将脸转过去看其他工作人员,摆明要对方继续接话。
另外,小猪在纽约学舞时,顺道还拍摄为“美国棉”代言的广告。某日,他和拍摄大队在纽约大学附近,发现一栋红砖豪宅,充满浓浓的学院风。一行人东张西望,认为豪宅内似乎没人在家,便怂恿小猪入内拍摄,他思索一下,牙一咬就翻墙进去,摄影师赶紧跟进,不到10分钟结束拍摄,又立刻翻墙出来,顺利全身而退。
结束纽约行后,小猪已飞往日本治装,为演唱会准备全新造型。
联合早报
http://stars.zaobao.com/pages5/luozhixiang071005.html
[ 本帖最後由 =aPriL= 於 2007-10-5 05:27 PM 編輯 ]
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
|  =aPriL=♥ SHOW ♥ =aPriL= ♥ STAGE
 |
|