羅志祥國際後援會 - Powered by Discuz! Board

標題: 【2010/1/7 Record China】F4ジェリー、日本PR (提show) [打印本頁]

作者: miyukiko 時間: 2010-1-7 08:16 PM 標題: 【2010/1/7 Record China】F4ジェリー、日本PR (提show)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100107-00000013-rcdc-ent

2010年1月6日、人気ユニットF4のジェリー・イェン（言承旭）が、最新ドラマ「就想頼著［女尓］」の

Rで不仲が伝えられるショウ・ルオ（羅志祥）のバラエティ番組を却下したという。聯合報が伝えた、ドラマ「流星花園～花より男子～」で知られるF4のジェリーだが、最新作「就想頼著［女尓］」では人気ガールズユニットS．H．EのEllaと共演。撮影中は彼女に癒されたおかげで、「扱いにくい」と言われる一面もなりを潜め、番組PRでも2人揃って積極的に多くのバラエティ番組に参戦することになっている。

ところが、共演ドラマ「ホット・ショット～籃球火～」で不仲が伝えられたショウ・ルオの司会番組「娯楽百分百」への出演はなし。「ホット・ショット～籃球火～」では、ジェリーが番宣に登場したのはわずか15分で、さらに今月日本で行われる

Rにもジェリーは参加せず、徹底したショウ回避ぶりが注目を集めている。

両ドラマを製作したテレビ局・八大電視（GTV）によると、ジェリーが日本へ行けないのはスケジュールの都合で、「娯楽百分百」についてはEllaのスケジュールが合わず、「単独で出演しても意味がない」という理由だという。

なお「就想頼著［女尓］」はGTV局で今月30日から放送スタート予定。穏やかに変貌したジェリーが画面からも感じられるのかどうか、期待が集まっている。

又傳不和~~
真是冇言

anyway
日本宣傳之旅加油

[ 本帖最後由 miyukiko 於 2010-1-7 08:23 PM 編輯 ]

作者: 容§ 時間: 2010-1-7 08:22 PM

我是真的看不懂
有哪位家人可以幫忙翻譯嗎~

作者: carmen_mok 時間: 2010-1-8 10:34 AM

我想又是在說言承旭與小豬不和,無言 ~.~

歡迎光臨羅志祥國際後援會 (http://forum.show4ever.net/)