標題:
【2010/01/09 自由時報】 小豬紐約鬧笑話 沐浴乳當乳液
[打印本頁]
作者:
lieberemma
時間:
2010-1-9 03:15 AM
標題:
【2010/01/09 自由時報】 小豬紐約鬧笑話 沐浴乳當乳液
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jan/9/today-show2.htm
記者林佳宏／台北報導
「小豬」羅志祥花800萬赴紐約拍MV，選用當地大牌製作團隊，跟一群老外合作，小豬「菜英文」又鬧笑話，一句「He is my brother（他是我兄弟）」打天下，工作人員送上「厚臉羅」的封號，虧他臉皮比腳皮還厚！
小豬 臉皮被虧比腳厚
「金牌一哥」小豬待遇果然大不同，新專輯遠赴紐約拍MV，租下紐約「United Palace Theater」劇院，金牌團隊更是大有來頭，有電影「慾望城市」的製片、伊森霍克的化妝師、艾莉西亞凱斯的燈光師。
製片、化妝師、燈光師的英文，小豬傻傻分不清楚，他秉著四海之內皆兄弟的精神，介紹詞統一是「He is my brother」，被吐槽根本是「一句走天下」，在老外面前賣弄英語，小豬被虧「厚臉羅」，很敢講。
英文遜 拿沐浴乳護膚
敢講歸敢講，丟臉的事發生了，小豬上街買乳液，只跟店員講了買「Lotion」，結果店員拿給他沐浴乳，他回飯店還塗滿全身做保養，工作人員發現後，笑到人仰馬翻，小豬找台階下說：「哎呀，難怪我覺得身體怎麼會那麼滑？」豬式經典笑話，再添一例。
[
本帖最後由 Makoto 於 2010-1-9 04:54 PM 編輯
]
附件: [■小豬與舞群在唱片公司租下的紐約「United Palace Theater」劇院大秀舞技。（金牌大風提供）]
24.jpg
(2010-1-9 03:17 AM, 13.12 K) / 該附件被下載次數 7
http://forum.show4ever.net/attachment.php?aid=74605
作者:
R·SHOW
時間:
2010-1-9 03:39 AM
哈哈哈，
想起他在live上讲沐浴乳的事情，
真的笑翻了。
某人傻傻的，
但又很可爱。
四海之内皆兄弟
[
本帖最後由 R·SHOW 於 2010-1-9 03:41 AM 編輯
]
作者:
10101010
時間:
2010-1-9 03:47 AM
羅志祥
永遠都是這麼可愛..
哈哈哈哈..
學英文就是要厚臉皮
敢講的人才會進步嘛
加油囉~~
[
本帖最後由 10101010 於 2010-1-9 03:49 AM 編輯
]
作者:
purpleswing
時間:
2010-1-9 03:49 AM
這位記者
有沒有記錯了一些東西...
溝通都有發生誤會的時候
語言只是溝通的其中一個方法!!
友善親切的態度跟笑容更勝一般言語呀!!!
羅天王加油！！
你可以的！！！
[
本帖最後由 purpleswing 於 2010-1-9 04:57 AM 編輯
]
作者:
小燕-３-
時間:
2010-1-9 03:50 AM
什麼厚臉羅~
敢講巳經很好了吧~
乳液的事真的很好笑~
起泡泡
作者:
阿Moon
時間:
2010-1-9 03:51 AM
哈哈哈哈
讓我想起他在LIVE的時候說的,
我都笑到瘋了
作者:
monk
時間:
2010-1-9 04:09 AM
哈哈..他在LIVE的時候講過..
真的好好笑..
不過我想他的英文已經進步好多了..
至少他沒說他的豬式英文..
不然我想老外們更聽不懂啦..
哈哈..
作者:
脆哨
時間:
2010-1-9 04:11 AM
罗祥在娱百里讲过的经典事件~
作者:
T.S.N
時間:
2010-1-9 08:10 AM
泡泡祥还真是可爱啊~~~~~~~~~
你永远都是第一！！！
作者:
smile0501900
時間:
2010-1-9 08:21 AM
呵呵
男人也太可愛了
還擦了有段時間呢
作者:
李柔依
時間:
2010-1-9 11:31 AM
羅志祥得英文會進步的
到時候就不會鬧笑話了 真的!!!!!
加油!!!!
作者:
魚=v=
時間:
2010-1-9 12:59 PM
小豬「菜英文」又鬧笑話，一句「He is my brother（他是我兄弟）」打天下
哈哈阿祥你也太可愛啦吧~這麼會講
工作人員送上「厚臉羅」的封號，虧他臉皮比腳皮還厚！
阿祥的英文會進步就是因為他敢講呀~
所以這才是他可愛的地方吧>v<
阿祥的MV擲很多錢喔
而且金牌團隊更是大有來頭
金牌一哥~~公司有在重視你厚~
哈哈某人又買錯乳液啦
某人的英文進步了~
可是還是分不清乳液跟沐浴露
乳液，沐浴露 傻傻分不清楚(笑!)
作者:
dragon35fire90
時間:
2010-1-9 01:13 PM
厚臉羅??? XDD
哈哈 不過他還真的滿愛講 呵呵~
作者:
WINKIN
時間:
2010-1-9 01:41 PM
哈; 怎麼Lotion變了沐浴乳啊?
老公應該沒有講錯啦吧?
不過也很可愛耶~ 全身為什麼這樣滑? 哈
作者:
很愛羅祥的小K
時間:
2010-1-9 01:46 PM
LIVE講的沐浴乳當乳液
也很好笑 =)))))))))
碰到水還會起泡泡
))))))))
雖然英文不好但是敢講就很棒了 =)))
厚臉羅 xDDDDDDD
作者:
瞳芷
時間:
2010-1-9 08:59 PM
乳液&沐浴乳的事真的好好笑哦~~
罗祥真的很可爱~~
作者:
qutianwei
時間:
2010-1-9 09:02 PM
haha 这件事之前在娱百里，小猪和小鬼说了，当时说的时候好可爱呢！~
作者:
poyanice999
時間:
2010-1-9 11:09 PM
哈哈上次講沐浴露的事...我笑死啦~~~
會起泡咧哈哈
作者:
Lrs
時間:
2010-1-9 11:33 PM
難怪會起泡..XD
哈哈哈怎麼這麼可愛
學東西就是要敢
不大方怎麼交際呢!
作者:
lulove羅
時間:
2010-1-9 11:59 PM
哈哈~怎麽這麽搞笑呢?
沐浴液当乳液...?!
不過我也试过沐浴乳当洗头水啦,哈哈~
作者:
showli730
時間:
2010-1-10 12:54 AM
祥祥也太可愛了把
作者:
joei-li
時間:
2010-1-10 01:06 AM
厄...沐浴液哪个好像有点不太对哦说的..
之前猪在LIVE有讲过这个...沐浴液好像是台湾带过去的吧...哈.哈.
ANYWAYS...那个还是很搞笑..我都笑疯了..
敢讲已经是很好的啊.
学英文真的要敢讲才会学到更多..
加油拉..亲爱的..
作者:
睏
時間:
2010-1-10 01:18 AM
敢說才會進步麻
才不會厚臉皮呢
起泡一定很可愛
哈哈哈
作者:
豬太太
時間:
2010-1-10 03:54 AM
哎呀, 又是這件事啊!
怎麼這些事情老出在老公身上呢?
總是不小心啊..............
加油啊, 相信你的英文有一天會像舞藝那麼棒!!!!!
作者:
XiAowEn^^
時間:
2010-1-10 05:55 AM
祥祥不怕不怕
有心學英文不怕遲=))
而且你已經進步很多了呀(點頭)
okok的啦xD
ps: lotion明明就是乳液沒錯啊 難道祥祥說成sampoo？! xD
作者:
carmen_mok
時間:
2010-1-10 09:46 AM
分不清乳液跟沐浴露,還會起泡咧哈哈 ~~
作者:
a26355163
時間:
2010-1-10 09:53 AM
之前在live聽到時就覺得好可愛
作者:
小孩子_milky
時間:
2010-1-10 10:51 AM
呵呵
好可愛!!!
難怪身體那麼滑!!!
哈哈XD
作者:
ymei928
時間:
2010-1-10 11:58 AM
哈哈~~
看來小豬經過這件事後應該會想要好好學習英文了~
作者:
Gut
時間:
2010-1-10 12:12 PM
哈哈~~ 又是這麼可愛..
想起他在節目說英文的表情及笑料, 真的好想看看當時他的可愛樣子..... 哈哈哈哈
作者:
ilusrachelith
時間:
2010-1-10 12:18 PM
哈哈 太可爱了吧......
作者:
luoxiaofan
時間:
2010-1-10 01:08 PM
我也有看过娱乐百分百上他说过的
呵呵，太可爱了，怎么连那么枯燥的英文都被他弄的那么好笑啊
本来对英语没什么感冒的现在英文他又突然好喜欢英语啊~~
作者:
s8510111996
時間:
2010-1-10 01:51 PM
沐浴乳當成乳液來擦那個
真的笑死我了
哈哈哈~
作者:
泰雅美眉
時間:
2010-1-10 03:19 PM
哈哈哈哈好好笑：Ｄ
但也傻的可愛!!!!!!!!!!
怎麼那麼無俚頭.
哈哈羅祥都沒感覺怪怪的嗎 ?
作者:
瑄仔
時間:
2010-1-10 03:51 PM
也太可愛了吧
拿沐浴乳來擦身體 呵呵
作者:
coolkelly
時間:
2010-1-10 03:51 PM
謝謝樓主的分享！！
作者:
yN`
時間:
2010-1-10 04:40 PM
這樣才可愛;
這樣才是羅志祥xP
作者:
kelly636281
時間:
2010-1-11 11:16 AM
謝謝樓主的分享~~~~
作者:
kelly636281
時間:
2010-1-11 11:20 AM
謝謝樓主的分享~~~~
歡迎光臨 羅志祥國際後援會 (http://forum.show4ever.net/)
Powered by Discuz! 4.1.0
附件:
[■小豬與舞群在唱片公司租下的紐約「United Palace Theater」劇院大秀舞技。（金牌大風提供）]
24.jpg (2010-1-9 03:17 AM, 13.12 K) / 該附件被下載次數 7
))))))))