Board logo

標題: [香港雜誌] [2010/3/13 快週c ] 羅志祥奉旨近女色 [打印本頁]

作者: win888    時間: 2010-3-13 03:00 PM     標題: [2010/3/13 快週c ] 羅志祥奉旨近女色

第一次在這裡發帖,如有違規,煩請告知,謝謝。

用書面語打一次

台灣帥歌手羅志祥將於下月尾在港舉行演唱會,並於5月中在台北小巨蛋開個唱show,前陣子羅志祥推出的專輯大賣,隨即來港舉行簽唱會與歌迷見面,順道為即將舉行的演唱會宣傳。(請問"造勢"可以這樣譯嗎?)

香港人熟悉的羅志祥,除了因為去年一宗網交事件外,亦因為早年羅志祥曾得到白龍王指示,要戒女色才可以大紅十年,於是乎,傳媒歌迷都十分好奇羅志祥究竟有沒有聽從這個指引呢?結果事實證明,羅志祥並沒有把白龍王的訓示放在心上,繼續跟不少美女傳緋聞,較早前他出席簽唱會時,他的緋聞很自然就被提出來了。(請問"擺上E"怎麼譯?)

週日(7日),羅志祥在大埔超級城出席[羅志祥Show羅生門簽唱會],期間大會著羅志祥在Beyonce,Lady GaGa及緋聞女友楊丞琳的人形紙牌中選出理想情人,還追問他楊丞琳可否成為現實中的情人,讓羅志祥十分尷尬。

其後,羅志祥還幫過千名歌迷簽名,和進行抱抱會,不少少女歌迷一看到[帥氣]羅志祥都主動抱緊不放,難得羅志祥這次奉旨近女色,還可以為唱片,演唱會宣傳,當然笑不停了。

**主任,這雜誌用了你的名字很多遍,打得我很累呀
**不知道為甚麼主任的簽唱會這樣子為歌迷,雜誌的標題還是跟女色有關。難不成主任在他們的眼中只有女色嗎? (現實中他愛不愛女色我是不知道啦,哈哈哈,可是也不用這樣子整天提吧?)

附件: [image] express weekly 1.jpg (2010-3-13 03:00 PM, 941.3 K) / 該附件被下載次數 28
http://forum.show4ever.net/attachment.php?aid=80518
作者: Show_ELLIE    時間: 2010-3-13 03:08 PM

祥祥老公~
我們都支持你!
做自己就對啦!
加油喔~
作者: luckyjessica    時間: 2010-3-13 03:11 PM

这是什么标题啊。。。很瞎诶
近不近女色从来没有人规定好不好
作者: 凱儀.    時間: 2010-3-13 03:18 PM

我暈了。~ 看標題
最愛你了啦baby祥。哈哈~
對呀,做自己就對了啦。~
作者: mandy87    時間: 2010-3-13 03:42 PM

是什麼標題??
不是應該將重點放在簽唱會上,
專輯上??
記者很喜歡矇糊焦點!
作者: kathy46119394    時間: 2010-3-13 03:44 PM

香港的雜誌真的是沒有半句好話...-.-
不過起碼都有報導到他在香港的人氣...
可以說比monday好多了~...
雖然是這樣說...但內容依然讓人覺得很討厭!!
作者: HattieShow    時間: 2010-3-13 03:44 PM

近不近女色也要被管?
不要侵佔人太多太多的自由.
豬豬,我們一直愛著你~
作者: 520.1314    時間: 2010-3-13 03:47 PM

這是什麽標題-.-
作者: 鬼Ghost    時間: 2010-3-13 03:57 PM

一看到爛標題就自然知道報導也不會好到哪裡去
作者: xia_月    時間: 2010-3-13 04:07 PM

哗众取宠的标题,理他做什么,没人踩他就折腾不起来了.
作者: 貓弟    時間: 2010-3-13 04:20 PM

好瞎啊,怎麼盡瞎寫
羅祥可是不斷努力才有今天的
作者: 小HaNG    時間: 2010-3-13 04:28 PM

是不是放錯重點了-.-
這雜誌真的全部都用全名耶..
作者: 小蹦兒    時間: 2010-3-13 04:32 PM

什麼東西阿
他也是男的好嗎
近不近女色有那大的差別嗎?

無聊的媒體ˋˊ
作者: ssspigsss    時間: 2010-3-13 04:32 PM

什麽爛標題嘛。。。。太誇張了記者
作者: 愛SHOW達人    時間: 2010-3-13 04:36 PM

這個報導說真的 很XX。
每次都模糊焦點~
演唱會演唱會~
作者: kikiqweasdzxc    時間: 2010-3-13 04:48 PM

小豬好帥帥帥帥帥
十卜十卜~~~
作者: Kwan:-)    時間: 2010-3-13 05:16 PM


又是一篇模糊焦點的新聞
香港的周刊總是喜歡這樣喔
作者: elessarcid    時間: 2010-3-13 05:18 PM

羅志祥並沒有把白龍王的訓示放在心上,繼續跟不少美女傳緋聞
他也不想鬧緋聞,好不好~他一直希望傳媒把焦點放至他的工作上丫,是傳媒一直在提一些有的沒的~~
樓主翻譯得很好丫~我也不敢把廣東話翻譯做書面語,因為一些廣東話的感覺是很難翻譯的啦~
作者: 愛自己show    時間: 2010-3-13 06:11 PM

对家人的抱抱也算是近女色吗?
宝贝为了宣传唱片已经够辛苦了~~
这些八卦有够无聊的。。。
作者: 肥LO    時間: 2010-3-13 06:12 PM

下!?
抱抱是非常普通的事!為什麼標題要這樣寫?
根本大驚小怪!!
作者: jessicalauhy    時間: 2010-3-13 06:16 PM

什麼?奉旨近女色?
媒體也太誇張吧?!
什麼標題呀?哼

從圖中看到我自己呢。。
也好,有一張跟老公的合照在雜誌上喔。。
作者: 筱妮    時間: 2010-3-13 06:52 PM

奉旨近女色是什麼東西啊
羅志祥只是給FANS愛的抱抱而且~
作者: baby_mon    時間: 2010-3-13 07:04 PM

奉旨近女色什麼意思啊
羅祥只是給fans一個抱抱而已-3-
作者: tatami.    時間: 2010-3-13 07:29 PM

香港雜誌很煩....
只是抱抱而已..也可以說是色..
羅志祥的名字出現好多xd
作者: wingyan90    時間: 2010-3-13 07:40 PM

這算什麼嘛,,
只是一個抱抱就說成是色..
那只是羅祥的愛的抱抱而已耶..
香港的雜誌真的沒半句好說話!
作者: ★得意妹※    時間: 2010-3-13 07:42 PM

這些記者,怎麼總是這樣啊?!
煩死了!!!

羅祥要加油哦!!!羅生門,大賣啊!!!
作者: 虞言    時間: 2010-3-13 07:46 PM

跟歌迷互動就是近女色?= =
那麼我比較想知道有沒有不近女色的藝人~
只要能說出一個來,我就再也不BS這些NC的標題黨記者了~

PS:羅祥fighting!!!=0=
作者: 《芷欣》    時間: 2010-3-13 07:54 PM

我覺得過標題非常是亂寫,抱抱又叫女色咩,我覺得抱抱都又好多種呀!
作者: Giucy    時間: 2010-3-13 07:55 PM

香港記者都很壞嘛= =
跟粉絲抱抱本來就有阿
作者: 慧玲    時間: 2010-3-13 08:01 PM

罗祥开心是因为歌迷吧,
跟近不近女色没关系
作者: sweetyjade    時間: 2010-3-13 08:22 PM

就算祥祥近女色也一定會紅到永遠,
因為有我們呀!
作者: Fanky    時間: 2010-3-13 08:34 PM

人們只會知道羅祥不好的地方,不會知道羅祥好
作者: s031306    時間: 2010-3-13 08:54 PM

香港雜誌都愛模糊焦點 也不多說說唱片的事情~
作者: yanki520    時間: 2010-3-13 09:01 PM

標題..好什麼喔..
羅志祥
很想念你
作者: iamnotsquito    時間: 2010-3-13 09:06 PM

香港的雜誌真的很討厭..
什麼標題....

身為HK人...真羞家...

作者: kathylaw0812    時間: 2010-3-13 09:14 PM

香港的傳媒真的是無聊透頂~
連看都懶得看~
一天到晚都是講無聊的話~


[ 本帖最後由 kathylaw0812 於 2010-3-13 09:15 PM 編輯 ]
作者: tesa92    時間: 2010-3-13 09:36 PM

香港的媒體真過份!!!
羅祥好的又不提....每每說的都是這負面的...
這算是近女色嗎?
就算近不近女色....羅祥同樣會紅透半邊天!!!!!
作者: SSM_WMS    時間: 2010-3-13 09:41 PM

真的是耶...
明明就是簽唱會!!=..=
作者: YanBee_0113    時間: 2010-3-13 10:33 PM

希望舞法舞天個唱大賣 : )
請不要把羅祥看成這樣好嗎><
作者: 正港豬迷    時間: 2010-3-13 10:44 PM

女色。。。什麼爛報導

跟歌迷抱抱又有錯了。

爛媒體欸
作者: Tomoko_526    時間: 2010-3-13 11:58 PM

記者們都嘛醬亂改標題,,
重點是主任來香港,,
而不是近女色的問題吧,,
作者: daphanie    時間: 2010-3-14 12:34 AM

甚麼爛標題阿
香港的雜誌真是的
作者: lulove羅    時間: 2010-3-14 12:50 AM

就是啊,看標題就知道不是什麽好新聞了~
就是那些八卦雜誌最喜歡寫的標題,無聊透了...
作者: wendycao    時間: 2010-3-14 12:55 AM

這些記者是沒東西寫了吧
不管有沒有近女色 家人們都會一直支持羅豬豬的
羅豬豬 只要你自己喜歡就好啦
不要在乎別人的眼光
作者: Albee~    時間: 2010-3-14 12:58 AM

羅志祥奉旨近女色


這個標題真的是。。。。
明明是簽唱會的消息嘛
幹嘛要寫成這樣呢???

作者: JoyJoyxxx    時間: 2010-3-14 01:01 AM

香港的新闻杂志...对他们已经觉得失望透了..
从来都将重点摆在那些八挂上面...无聊死了..!
作者: kukki_小餅    時間: 2010-3-14 01:01 AM

為什麼總要用這個話題作標題???
你寫得不悶, 我看得好悶耶!!!
總覺得雜誌社應該去當小說家比較適合, 總愛亂寫
作者: Yy0611    時間: 2010-3-14 01:55 AM

什麽破報導。。。。
亂寫。。。
羅祥也都說過了。。白龍王沒叫他戒女色。。。。。
還提那件事。。。。賤。。
作者: milk_790419    時間: 2010-3-14 02:14 AM

這記者很愛炒冷飯吼!!
多久的事還要提...

還有羅寶貝之前不也說根本沒有白龍王這件事嗎?!

"進行抱抱會,不少少女歌迷一看到[帥氣]羅志祥都主動抱緊不放,難得羅志祥這次奉旨近女色,還可以為唱片,演唱會宣傳,當然笑不停了。"
↑什麼難得奉旨近女色= =+,
只不過是抱家人而已也可以說成這樣,
難到其他明星都不會有抱女粉絲嗎?
笑不停...羅寶貝不笑,不然記者是希望他哭還是生氣?!
作者: Love_KUBI    時間: 2010-3-14 02:55 AM

真是個不值得提起的一個報導..!!
可以實際一些嗎??
常常把女色掛在嘴邊..你不悶..我真悶死啦..
無聊的報導..==
作者: siuheihei    時間: 2010-3-14 03:45 AM

不知為什麼每次提到白龍王都覺得很搞笑...
小 豬是男生啦.. 哪有男生不色的? 唉
他自己都有說會講a的啦
還有
擺上E = 掛在嘴邊

作者: show09121    時間: 2010-3-14 05:25 AM

禁女色喔...
禁不禁都會紅啊~~~~~羅志祥
哈是不是
作者: xrainbow    時間: 2010-3-14 08:47 AM

不管主任近不近女色他对工作都会很努力很拼~~
我们看到这样努力的罗祥就够了~~
而且以罗祥如今的状态时可以考虑自己的幸福大事了!!
作者: 林小壞    時間: 2010-3-14 09:39 AM

爛標題.. 無聊的記者-  -
作者: shipingtoohey    時間: 2010-3-14 09:54 AM

呃...
現在的媒體都很爛喔
作者: perrichor    時間: 2010-3-14 10:10 AM

那個標題.....
好像跟內容沒有關係欸..
作者: shipingtoohey    時間: 2010-3-14 10:17 AM

呃...
現在的媒體都很爛喔
作者: lovergenie    時間: 2010-3-14 10:20 AM

奉旨近女色
什麼東西呀!!!

一看就知沒好東西
作者: yoki-祥    時間: 2010-3-14 10:46 AM

額 看得我有點鬱悶
有些娛記么呀
哎哎 吃不消的 都在有些什麽的
HK那次不是有感動的事情出現的麼
怎麼不報導的呀 專門寫些這種
他對我們的愛 沒看到麼
作者: kathy_tym    時間: 2010-3-14 10:54 AM

不近女色才怕怕呢...
作者: kinkipig    時間: 2010-3-14 11:27 AM

這些記者真的好煩
人家戒女色這件事是他公司叫的
有沒有做功課啊
而且什麼認識小豬是網交跟戒色這2件事
白痴
作者: 小作    時間: 2010-3-14 12:19 PM

記者亂下標提  也不是第一天了 ~

辛苦了 羅祥祥 !!!!! 又被模糊焦點了 ~~~

加油 努力準備演唱會優 ~~ =  目

愛你攸
作者: Babylan:]    時間: 2010-3-14 12:22 PM

为什么香港杂志都写一些不好,
怎么都不见写好的呢?
讨厌死了.
作者: carmen_mok    時間: 2010-3-14 12:40 PM

什麽標題?無聊的媒體~~
作者: qinmeng1206    時間: 2010-3-14 01:02 PM

很瞎的標題誒。。。記者都喜歡放錯重點 = =
作者: sweetcat    時間: 2010-3-14 01:06 PM

汗...
記者們又在亂寫
作者: iambread    時間: 2010-3-14 01:41 PM

氣死我了;
為什麼會這樣說羅祥的;
羅祥也是給我們一些福利;真的不明白記者們為什麼這樣想喔!!
作者: karenlau    時間: 2010-3-14 01:52 PM

近不近女色也關他們事- -
狗仔真的好煩耶..算了..反正它也沒報什麼負面事情..
不像monday一樣弄得羅祥來宣傳好像是什麼天大的陰謀= =
作者: inbaby    時間: 2010-3-14 01:56 PM

香港雜誌的記者.真的寫到沒東西好寫了嗎?
每一次的重點都放得亂七八糟!
作者: ★iamyannnn:-)    時間: 2010-3-14 04:00 PM

給一個抱抱都說近女色-,-
真的超級無奈!
作者: ah`譚.V.    時間: 2010-3-14 06:15 PM

我昨天翻翻雜誌看到這個
還以為只是說說國王來港辦簽唱會的新聞
沒想到..!\./ 蠻感慨的
為什麼媒體由其是香港的這類文字媒體都只會讓過去的事一直重提!
這根本要不認識小豬的別人更加誤會他嘛!
作者: .3._TAM=)    時間: 2010-3-14 08:45 PM

無論小豬紅不紅也好.
我都會那麼喜歡他xd
作者: 火紅薇    時間: 2010-3-14 08:49 PM

真是夠囉  歌迷的福利被媒體說成近女色 = =

就不能寫點有營養的東西?
作者: R℃    時間: 2010-3-14 10:14 PM

那天我也有去...那個女生抱超緊的-.-
有點眼紅 XDDD
上次上去的那3個好像都是內定的吧-.-...不公平
作者: 思c    時間: 2010-3-14 10:21 PM

香港的娛樂新聞都是這樣子呀..
多數是不好的新聞嗎..
作者: princessshow    時間: 2010-3-14 10:37 PM

标题真吓人……
抱抱怎么能说是色呢……
记者真烦人……
作者: WINKIN    時間: 2010-3-14 10:50 PM

哈哈; 近女色... 我們最愛祥祥囉;
作者: holy    時間: 2010-3-14 11:11 PM

算吧,..看過就算!!!
作者: lenhoneyB-)    時間: 2010-3-15 12:39 AM

這是什麼話,說得好難聽!
作者: yen豬    時間: 2010-3-15 01:33 AM

這些爛報道根本傷害不了祥寶........
媒體呀,“死性不改”,不必理會.......
作者: 柳丁貓    時間: 2010-3-15 11:29 AM

真暈倒了.。
和歌迷抱抱也叫近女色.。?
無語.。
作者: Show.Time..    時間: 2010-3-15 12:30 PM

标题真有够。。呵呵
现在的记者啊。。可怜他们。。
作者: jokeyzhou1105    時間: 2010-3-15 01:29 PM

你們也太在意標題了吧·~暈
作者: ailing1003    時間: 2010-3-15 02:39 PM

依然是全力支持啦!~




歡迎光臨 羅志祥國際後援會 (http://forum.show4ever.net/) Powered by Discuz! 4.1.0