Board logo

標題: 【2011/04/09 聯合早報網】朴政珉進軍台灣 看小猪作品揣摩演技 (提SHOW) [打印本頁]

作者: Stephanie源    時間: 2011-4-9 12:25 PM     標題: 【2011/04/09 聯合早報網】朴政珉進軍台灣 看小猪作品揣摩演技 (提SHOW)

http://stars.zaobao.com/pages11/puzhengmin110409.shtml

韩国男子团体SS501成员朴政珉为进攻华语市场,勤学华语,不过,他有时因为听不清楚发音,误以为对方在骂他。

看小猪《转角*遇到爱》

  韩国近年偶像团体如猛虎出闸,包括SS501、Super Junior、少女时代、Wonder Girls等,在歌坛爆红,也成为偶像剧新宠。

  SS501成员朴政珉被台湾知名电视制作人柴智屏和韩国“Roy Media”共同成立的“CNR Media”网罗。柴智屏一手捧出F4,她对媒体直言,韩国栽培偶像,训练完整,以朴政珉为例,“他15岁签约,训练3年后才亮相,心理建设、表演技巧都养成完备。”

  朴政珉进军华语市场,5月将在台湾拍摄偶像剧。据说,经纪公司曾说:“中文不好,拍戏免谈!”他为此苦心学习中文,最近还看“小猪”罗志祥主演的《转角*遇到爱》来揣摩演技。

记者会“验收”中文

  日前,朴政珉来新加坡宣传单飞后推出首张个人EP“Not Alone”时接受访问,他就频频秀华语。

  第一次来新,他谈到对本地歌迷的印象时,用了“热情!”形容到机场接机的歌迷。

  比较搞笑的是,每当有记者发问,他先会问:“你好,你是谁?”记者自我介绍后,他还会在记者名字前面加个“小”字,重复念一次,逗得现场记者不时发笑。

  有记者说话太小声,他还会说:“我听不到。”

  问朴政珉学华语所碰到的困难,他说是发音部分,因为有四个声调。
“因为发音的难度,有时身边的人用华语跟我交谈,我常常会误以为对方在骂我。”说完,他还故意露出害怕的表情说:“好怕!”

  朴政珉还用华语向大家介绍在记者会现场的华语老师,结果相当搞笑。

  他指着台下一名中年女子说:“我的老师,是那位穿黑色衣的‘奶奶’。”搞得对方不好意思地即刻转过身去,他还继续“爆料”:“她有两个孩子了。”叫老师好气又好笑。

  有别一般韩国艺人喜欢营造神秘的“距离感”,总是一副严肃或正经八百的姿态回答问题,频频耍可爱的朴政珉算是少数的“亲民活泼”派。更难得的是,他敢于以现学现用的华语跟本地媒体交流,尽管不是非常流利,至少显得诚意十足。好比同样出身SS501的金贤重,他不久前也到过新加坡宣传,比较金贤重那副酷酷疲惫的模样,充满活力的朴政珉亲民热情多了。

要当让女生想拥抱的男生

  朴政珉首张个人EP“Not Alone”收录了3首歌曲,都由他自己填词。

  他说:“决定发个人EP时,我在想,要如何展现自己的特色,后来决定创作歌曲是最好的方式,跟歌迷分享我的心情与理想。”

  创作灵感从何而来?他说很难形容,“但通常是听了旋律就有灵感”。

  之前以SS501的形式出现时,朴政珉形容自己拥有“sexy charisma”(超凡性感),单飞后他努力创作,也将挑战演戏。他想改变形象,“‘Sexy charisma’是指外表,现在的我希望当一个让女生觉得温暖、想拥抱的男生。”

  聊到单飞后是否习惯,朴政珉倒是适应得很好,因为“我的适应能力很强,很快就能投入新的状况。我也很开心,有机会表现更多个人特色,建立自己的风格,感谢歌迷给我的支持。”

  在记者会上,朴政珉展露了调皮的个性,时常有怪趣的表情——抿嘴、鼓腮、挤眉弄眼。记者会结束前,朴政珉不忘有礼貌地向大家说声:“谢谢大家!”
作者: 某柔    時間: 2011-4-9 09:45 PM

轉角遇到愛超好看的~
作者: ☆夢兒☆    時間: 2011-4-9 10:02 PM

看轉角遇到愛揣摩演技,哈哈
驕傲慘了
羅祥演技真的很贊
作者: WOMAN:)    時間: 2011-4-9 11:00 PM

轉角遇到愛超好看!
某人的演技一直在進步~

作者: 朝露0204    時間: 2011-4-9 11:07 PM

某人 要是不拍电影,有点可惜哦~
作者: TiUtIu    時間: 2011-4-9 11:23 PM

轉角遇到愛很好看
看多幾次都會想再看啦><
作者: S.Shelly.F    時間: 2011-4-10 02:25 AM

祥祥是戲精一個耶!!各個角色都詮釋到位呢~
相信他也是認同與肯定祥祥的演技

作者: chu3baby    時間: 2011-4-10 02:30 AM

謝謝分享喔~~~祥的演技真的很好
我媽就是因為轉角遇到愛覺得祥很會演!!!
作者: ★羅小菈    時間: 2011-4-10 03:38 AM

柴姐爲什麽只讓朴政珉看轉角
而不讓他也看看海派甜心呢?
這2部戯都是我們家帥哥非常棒的代表作耶!
作者: 瞳芷    時間: 2011-4-10 02:31 PM

罗祥成典范了~~~
哈哈~~~
影帝啊~~~
作者: 【自戀SHOW】    時間: 2011-4-16 04:39 PM

現在可以看海派甜心囉
哈哈




歡迎光臨 羅志祥國際後援會 (http://forum.show4ever.net/) Powered by Discuz! 4.1.0