羅志祥國際後援會 - Powered by Discuz! Board

標題: 【2012/02/17 Oricon Style日本新聞】 SHOW上電台訪問歌迷狂熱 [打印本頁]

作者: sophiayi 時間: 2012-2-17 02:40 PM 標題: 【2012/02/17 Oricon Style日本新聞】 SHOW上電台訪問歌迷狂熱

http://www.oricon.co.jp/news/music/2007176/full/

台湾スター・SHOW、ラジオ公開生放送にファン熱狂

台湾出身男性アーティスト・SHOW（ショウ・ルオ／羅志祥）が16日、東京・渋谷スペイン坂スタジオでTOKYO FM『シンクロノシティ』公開生放送に出演した。日本1stシングル「DANTE」（2月15日発売）が、2/14付オリコンシングルデイリーランキングで初登場5位となるなど話題となっており、ファン200人以上がスタジオに詰めかけた。

　SHOWは中華圏で絶大な人気を誇り、2010年から1年間にわたって行われたワールドーツアーでは、全世界で60万人を動員。昨年大晦日に出演したイベントでは、80万人を前にカウントダウンライブを行うなど活躍する。昨年7月、アルバム『Only for You（Japan Edition）』で日本デビューを飾った彼が、再び日本に上陸。16日には情報番組『めざましテレビ』（フジテレビ系）にピックアップされるなど、注目を集めている。

　そんなSHOWが「DANTE」発売記念イベントを、18日に大阪・あべのマーケットパークキューズモール、19日に東京・池袋サンシャインシティ噴水前広場にて行うことが決定。“アジアの舞王（ダンスキング）”と呼ばれるSHOWのパフォーマンスが話題となりそうだ。

[ 本帖最後由 sophiayi 於 2012-2-17 02:43 PM 編輯 ]

附件: 20120216_2365842_fWCdNYGQlwdb.jpg (2012-2-17 02:40 PM, 312.79 K) / 該附件被下載次數 4
http://forum.show4ever.net/attachment.php?aid=122475

作者: Q.SHOW 時間: 2012-2-17 04:03 PM

　　台湾的明星·show,现场球迷狂热
　男歌手出身湾辆/ショウ?ルオ(show罗志祥)于16日在东京·涉谷西班牙阪艺术家工作室tokyo fm“シンクロノシティ公开现场直播节目。日本第一张单曲“dante”(2月15日发售),2月14日付オリコンシングルデイリーランキング第5位和第一次上榜等话题着,200人以上的艺术家工作室捧场。
　　show中国了2010年开始持续了1年ワールドーツアー,在全世界60万名观众到场。去年除夕演出了的活动,在80万名倒记时演唱会等。去年7月,专辑“Only for You(japan edition)》中,日本亮相的他,在日本登陆。16日,在信息节目“叫醒电视》(富士电视台)等一会儿,引起了人们的关注。
　　“show那样dante”的发售纪念活动,18日在大阪·あべの市场公园キューズモール,19日于东京池袋サンシャインシティ喷泉前广场上举行。“亚洲舞王(舞蹈舞王”的show场将成为了热门话题。

用翻譯器翻譯的應該大致意思有到。。

作者: 羅涵涵 時間: 2012-2-17 11:15 PM

日本新人就在日本造成一波熱潮

羅祥的魅力果然無法擋

日本的家人~給力慘了

露額頭的祥也帥慘了

作者: blueberry 時間: 2012-2-19 11:26 PM

這身穿着帥慘了
你成功打入日本樂壇﹐ 為你感到開心

歡迎光臨羅志祥國際後援會 (http://forum.show4ever.net/)