羅志祥國際後援會 - Powered by Discuz! Board

標題: 【2012/06/20 日本蕓能新聞】ＳＨＯＷトークは日本語「天才だから」 [打印本頁]

作者: show_祥祥 時間: 2012-6-20 12:18 PM 標題: 【2012/06/20 日本蕓能新聞】ＳＨＯＷトークは日本語「天才だから」

-----------------------------

　ＳＨＯＷトークは日本語「天才だから」

http://www.nikkansports.com/ente ... 0120619-969982.html

　台㤿出身の俳優で歌手のＳＨＯＷ（３２）が１９日、東京�原宿のＪＯＬ原宿で、セカンドシングル「ＭＡＧＩＣ」（２０日𣊫敫）の𣊫敫記念イベントを行った。

　この日の�場は原宿の竹下通り沿いにあり、日本通のＳＨＯＷは、「日本に�Sたら原宿は焅𡜻に�Sます。竹下通り大好き」とノリノリ。志村けんのギャグ「アイーン」をマネするなど日本好きをアピールした。

　トークはすべて日本語で、司�者から「日本語が上手」とほめられると、「天才だから」と笑わせた。

　新曲のタイトルにちなんで、高校生からやっているカードマジックも披露。「シングル『ＭＡＧＩＣ』𩦝援してください。頑張ります。（日本で）ライブがやりたいです」とＰＲした。

　［2012年6月19日22時15分］[attach]128121[/attach]

----------------------------------------------------

ＳＨＯＷ「一蘭のラーメンとすき家が大好き」

http://www.nikkansports.com/ente ... 0120620-970165.html

台㤿出身の俳優で歌手のＳＨＯＷ（３２）が１９日、都�Xで２枚目シングル「ＭＡＧＩＣ」（２０日𣊫敫）の𣊫敫記念イベントを行った。２月にシングル「ＤＡＮＴＥ」で日本デビュー。オリコン週間ランキングで１０位に入り、「トップ１０入りは８７年のテレサ�テン以�S」と地元紙でも大々的に報じられた注目の存在。

　日本好きを自任する。台㤿の自宅では、日本の番組を多く見られるように受信契約を結ぶほど「日本は大好きです」。この日も「日本に�Sたら原宿には焅𡜻行きます」と言ったり、「一蘭のラーメンとすき家が大好き」と話すなど、日本通でＢ級グルメぶりも明かした。トークはすべて日本語でこなす。「天才だから。ドラえもんが僕の先生」と笑わせた。新曲にちなみ、高校生からやっているカードマジックも披露。「𩦝援してください。（日本で）ライブがやりたいです」と目標を偬げた。

　［2012年6月20日9時50分　紙面から］

[ 本帖最後由 Makoto 於 2012-6-22 04:14 PM 編輯 ]

附件: abbr_8;ークショーを行ったＳＨＯＷ.jpg (2012-6-20 12:18 PM, 24.05 K) / 該附件被下載次數 0
http://forum.show4ever.net/attachment.php?aid=128121

作者: 海琳0101 時間: 2012-6-20 03:05 PM

吉野这个名字怎么在那里见过的感觉,,好长时间没有出现在公开的还是,又是忙着日本的回到辛苦了,希望你在工作的时候也能幸福着.

作者: yolanda1217 時間: 2012-6-20 04:18 PM

:“喜歡一蘭和吉野家等方便面”等日本通,b級美食

可見得羅天王有多平民喜愛小吃不講究美食

也是最有親和力和粉絲最近距離的天王

作者: 沁冰 時間: 2012-6-21 02:19 AM

Magic是不是己進了公信榜第六名了？超強的！恭喜！
羅志祥的日文好厲害, 全程沒翻譯, 一定很努力學習！
羅志祥就是令人佩服, 太棒！讚！讚！讚！
替一蘭拉麵免費打了很多廣告, 一蘭拉麵的老闆一定很感謝羅志祥了

作者: karenzhou 時間: 2012-6-21 11:41 AM

吉野家在这里也有，朋友带我去买了份外卖，味道很一般~

不过拉面都很赞！好吃好吃

作者: yuki0628 時間: 2012-6-21 12:39 PM

謝謝家人的翻譯~~~
阿祥每次去日本都吃一蘭~
真的想嘗試一下,真的是那麼好吃~

作者: 羅小豬愛妳 時間: 2012-6-21 05:21 PM

一蘭拉麵羅祥好像很愛
magic加油
準備在攻下公信榜

作者: 萱愛羅志祥 時間: 2012-6-21 08:02 PM

可見羅祥真的很愛吃一蘭拉麵

每次上日本的節目都會提到它

歡迎光臨羅志祥國際後援會 (http://forum.show4ever.net/)