羅志祥國際後援會 - Powered by Discuz! Board

標題: 【2013/01/28 奇摩娛樂】「鐵公雞二人組」田中直樹苦練中文來台驗收好緊張 [打印本頁]

作者: sophiayi 時間: 2013-1-28 08:49 PM 標題: 【2013/01/28 奇摩娛樂】「鐵公雞二人組」田中直樹苦練中文來台驗收好緊張

http://tw.omg.yahoo.com/news/%E9 ... C%B5-084917950.html

因為大環境需要而學中文的日本人越來越多，但學完得專程到台灣接受期末考也太拼命！日本搞笑組合「鐵公雞二人組」的田中直樹擔任NHK教育台節目「看電視學中文」固定班底，因此苦讀近一年的中文，節目特別安排他到台灣進行期末考，除了要上小豬羅志祥的節目錄影接受測驗，還和男星阿部力到年貨大街當起一日店員體驗「中文式」叫賣人生，三天得在大台北地區接受「隨地」測驗！

因為人氣綜藝節目「黃金傳說」讓許多台灣觀眾認識田中直樹，他自去年春天開始參加日本NHK教育台節目「看電視學中文」演出，在老師和助教的教導之下努力研讀近一年的中文，為了驗收其成果，節目決定大手筆來台出外景，讓他和助教阿部力現身年貨大街打工跟顧客交流，甚至還到遼寧街的鵝肉店挑戰划酒拳，體驗台灣道地風情，更預定要去公園、幼稚園等地，看看苦學的中文到底有多少台灣人聽的懂，是不是大人小孩都會通。

在這短短三天時間，除了爆滿的街頭行程，田中直樹和阿部力還要受邀拜訪曾在日本有一面之緣的小豬羅志祥的電視節目「娛樂百分百」，而佐藤麻衣也會現身來協助同門師兄；羅志祥當時到日本宣傳上「看電視學中文」節目時，曾表示學中文最快的方式就是唱中文歌，田中直樹不但聽進去甚至還將挑戰其歌曲「我不會唱歌」，究竟能否順利度過這滿是中文的三天畢業考，他本人不但緊張且壓力超大。

由田中直樹和遠藤章造所組成的「鐵公雞二人組」，隸屬日本搞笑大廠吉本興業，包括主持在內，也跨足連續劇、電影等領域，手上的幾個節目除了「黃金傳說」持續在台灣播出外，和女歌手中川翔子共同主持的「科學大玩家」於每週四晚間11時在緯來日本台播出。此行雖然沒有太多空閒時間，不過他還是希望

---------------------------------------

【2013/01/29 中時電子報】田中直樹來台期末考

http://n.yam.com/chinatimes/ente ... 20130129180080.html

日本搞笑藝人田中直樹，28日為日本NHK教育台節目《看電視學中文》來台取景。他苦讀１年中文，節目安排他來台驗收成果，好像「期末考」，還說羅志祥（小豬）是他台灣第一個好友。

小豬去年赴日宣傳專輯時曾上他節目，看他搞笑看出神，他轉頭說：「你不要這樣一直看著我啦！我會害羞。」小豬搞笑回他：「因為你太美了。」並教他學中文最好的方法就是唱歌，他因此苦練小豬〈我不會唱歌〉，今將到八大《娛樂百分百》唱給他聽。

他和遠藤章造組成「鐵公雞二人組」主持《黃金傳說》在台播出，和中川翔子主持的《科學大玩家》每周四晚11點在緯來日本台播出。

[ 本帖最後由 Makoto 於 2013-5-28 12:23 PM 編輯 ]

作者: 愛Show的雅 時間: 2013-1-28 09:05 PM

原來是這位主持人阿
明天就要上節目了
期待之後播出兩個人的互動
想聽羅祥講日文

作者: louisa818234 時間: 2013-1-28 09:37 PM

他的不准笑系列～超好笑哈哈！

作者: yuki0628 時間: 2013-1-28 10:50 PM

原來是這位主持人~~~
希望他明天會挑戰成功阿祥的我不會唱歌~
期待兩人的互動~

作者: yolanda1217 時間: 2013-1-29 01:19 AM

在這短短三天時間，除了爆滿的街頭行程，田中直樹和阿部力還要受邀拜訪曾在日本有一面之緣的小豬羅志祥的電視節目「娛樂百分百」，而佐藤麻衣也會現身來協助同門師兄；羅志祥當時到日本宣傳上「看電視學中文」節目時，曾表示學中文最快的方式就是唱中文歌，田中直樹不但聽進去甚至還將挑戰其歌曲「我不會唱歌」，究竟能否順利度過這滿是中文的三天畢業考，他本人不但緊張且壓力超大。

原來是要挑戰羅祥的中文歌曲

臍帶 & 期待嘍~

作者: 沁冰 時間: 2013-1-29 02:34 AM

好期待！又可以聽到羅志祥說流利的日本！
這是主持身份，會在節目上用日語訪問日本嘉賓，在台灣男女老少都看『娛百』
好酷，好棒！

作者: show02141119 時間: 2013-1-29 09:28 AM

期待他們的互動

又可以聽到祥說流利的日語囉!!~

作者: Avena 時間: 2013-1-29 02:21 PM

这一集应该不需要翻译员吧～～～
期待他们的互动。。。
更是期待小猪讲日文！！

作者: bangd 時間: 2013-1-29 04:18 PM

呵呵，我进来支持一下小猪啊的啊

作者: 有志青年 時間: 2013-1-29 05:22 PM

罗祥讲日文超帅的啊。英文不好有什么关系~，日文好一样厉害啊！！是不是！
又可以看到罗祥在鱼白耍宝了！等不及啦！~~~~

作者: luis 時間: 2013-1-29 07:51 PM

期待小豬日文的互動~~

歡迎光臨羅志祥國際後援會 (http://forum.show4ever.net/)