羅志祥國際後援會 
» 遊客:  註冊 | 登錄 | 會員 | 幫助 | 繁體中文

RSS 訂閱當前論壇  

上一主題 下一主題
 64  1/3  1  2  3  > 
     
標題: [海外雜誌] PIA EX 2010 4月號 WuChun & Show Lo  
 
wingsum1994622
員 工
Rank: 2


UID 53685
精華 0
積分 594
帖子 176
閱讀權限 20
註冊 2007-6-28
來自 hk
PIA EX 2010 4月號 WuChun & Show Lo

羅志祥         04:33 AM         瀏覽帖子         「秀」新 新 聞         PIA EX 2010 4月號 WuChun & S ...
羅祥有來看啊,可能只有短短幾10秒,但好開心啊!

這是我前幾天買的日本雜誌.
竟然給我發現了有羅祥和吳尊的專訪呢!
所以就發上來了.
不知道有沒有人發過呢,如果已經有人發過請告知.
那我就只發羅祥的部分,
如果有家人想看尊的部分,可以PM我我會給你的.
圖掃得不太好請見諒啊~


有翻譯了,謝謝26樓家人的翻譯啊!
應該是第3張圖羅祥旁邊的文字

QUOTE:
「我並沒有像自己演的角色(元大鷹)那樣感情起伏大,過激的反應喔!」羅志祥笑著說。
跟在綜合節目上見到的那個有著大動作跟哈哈大笑的陽光形象不一樣,私下的Show是一個非常安靜的人。這個自動開關的才能,相信是他可以持續在台灣ショウビズ界(這個字我想很久都翻不出來…)最高點的理由吧~
「演技就是那個角色的靈魂降在你身上等待一樣吧…。當你在那個狀態時,就會覺得萬能,什麼都能做一樣。特別是在"Hot Shot"的時候,我劇本裡的角色關係到家人的愛、戀愛、友情等等,有戲劇性的起伏,在感情的表現上亦比較大。但是在拍攝前,因為有演唱會跟拍攝廣告等等,不太能夠集中、很辛苦。於是在拍攝中跟導演就一直溝通、逐漸角色也浮現出來。這是沒有強大的製作團隊幫助是做不來的吧~」
在"Hot Shot裡的Show、讓人感覺不到那個辛苦和細碎感、只表現出喜劇感和直接的演技。
迎接30歲的他、還有更多充裕演技的時間在等待著。
「並沒有那樣的時間喔。因為年齡愈大、野心也會跟著大。(笑)」
[ 本帖最後由 wingsum1994622 於 2010-3-23 07:44 PM 編輯 ]


 附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
2010-3-20 03:00 PM#1
查看資料  發短消息  頂部
 
daphanie
禁止發言




UID 90405
精華 0
積分 16027
帖子 6460
閱讀權限 1
註冊 2008-7-31
哇塞 日本雜誌咧
在SFC看到的側拍終於出來了
帥慘了 好有FU ~
2010-3-20 03:08 PM#2
查看資料  發短消息  頂部
 
Ebbie
員 工
Rank: 2


UID 114020
精華 0
積分 1322
帖子 606
閱讀權限 20
註冊 2009-3-16
來自 香港
有家人可以翻譯內容嗎?
2010-3-20 03:23 PM#3
查看資料  發短消息  頂部
 
tracy_712
員 工
Rank: 2


UID 93549
精華 0
積分 449
帖子 139
閱讀權限 20
註冊 2008-8-18
來自 HK:)
雖然看不懂文字
照片很養眼阿不過XD
2010-3-20 03:24 PM#4
查看資料  發短消息  頂部
 
小man
秘 書
Rank: 4


UID 17722
精華 0
積分 9241
帖子 3044
閱讀權限 40
註冊 2006-10-8
來自 香港* SFC-Z5878 *
謝謝詠琛呀<3
日本雜誌~~酷耶!!!!!!!!!!!!




2010-3-20 03:29 PM#5
查看資料  訪問主頁  Blog  發短消息  QQ  頂部
 
lure
組 長
Rank: 5Rank: 5


UID 90588
精華 0
積分 15544
帖子 5335
閱讀權限 50
註冊 2008-8-1
來自 澳洲 (Sydney) SFC-ST1563
咳咳,照片真养眼

帅哦~嘿嘿嘿

话说谁可以翻译一下呀,囧。。。。俺的日文有看没有懂




別人都在假裝正經 我只好假裝不正經   
2010-3-20 03:35 PM#6
查看資料  訪問主頁  Blog  發短消息  頂部
 
Chiara
秘 書
Rank: 4


UID 128000
精華 0
積分 6857
帖子 3109
閱讀權限 40
註冊 2009-9-9
來自 SG
哗~~~日本雜誌里有国王耶!!果然红不让(☉o☉)哦!
谢谢分享,字体好美好整齐~~~不过看不懂啦!




【一家人】三个字如果不付諸於行动根本沒有意義!
2010-3-20 03:38 PM#7
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 
vivayy
組 長
Rank: 5Rank: 5


UID 78696
精華 0
積分 27341
帖子 9109
閱讀權限 50
註冊 2008-3-22
來自 香港
羅先生...你會不會帥過頭呀~~~~
帥慘了啦~~




謝謝你都有記住  感心~
2010-3-20 03:39 PM#8
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 
lemon05
助 手
Rank: 3Rank: 3


UID 67928
精華 0
積分 5134
帖子 1405
閱讀權限 30
註冊 2007-12-20
來自 ♥HONG KONG♥ P3300
照片很有FU~~
拿著傘子望著鏡頭

不錯不錯




2010-3-20 03:40 PM#9
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 
purpleswing
組 長
Rank: 5Rank: 5


UID 78383
精華 1
積分 12763
帖子 3407
閱讀權限 50
註冊 2008-3-17
來自 HK SFC x2
側臉真的很帥

不過
為甚麼要拿傘???

謝謝樓主的分享


[ 本帖最後由 purpleswing 於 2010-3-20 03:52 PM 編輯 ]




謝謝你每次都提醒我... 囧~
2010-3-20 03:47 PM#10
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 
葉小倩
助 手
Rank: 3Rank: 3


UID 73912
精華 0
積分 4661
帖子 1876
閱讀權限 30
註冊 2008-1-29
來自 香港♥
照片太有fu了xdd
帥慘了帥慘了...
有懂日文的家人可以翻譯一下嗎?
感激啊><




2010-3-20 03:49 PM#11
查看資料  訪問主頁  Blog  發短消息  頂部
 
攔∼
組 長
Rank: 5Rank: 5



UID 64799
精華 0
積分 27941
帖子 9607
閱讀權限 50
註冊 2007-11-20
WOW WOW WOW
原來香港也有
那天看照片就覺得很帥`
2010-3-20 03:50 PM#12
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 
我xd
組 長
Rank: 5Rank: 5


UID 108110
精華 0
積分 17259
帖子 5151
閱讀權限 50
註冊 2009-1-16
來自 香港/英國 - HEYMAN♥
真的真的很帥!
羅志祥可不可以不要那麼帥 XD




他怕安靜,是因為, 她安靜了。
2010-3-20 03:53 PM#13
查看資料  訪問主頁  Blog  發短消息  頂部
 
芒果~
員 工
Rank: 2


UID 155216
精華 0
積分 709
帖子 283
閱讀權限 20
註冊 2010-2-24
來自 高雄 :)
阿帥慘了
要迷倒我們蛤祥祥XD`




只愛羅志祥*..
2010-3-20 03:58 PM#14
查看資料  訪問主頁  發短消息  Yahoo!  頂部
 
哈吼祥祥
員 工
Rank: 2


UID 154832
精華 0
積分 845
帖子 378
閱讀權限 20
註冊 2010-2-23
來自 上海ST2847
帅惨了呢,宝贝。。
2010-3-20 04:02 PM#15
查看資料  發短消息  頂部
 
羅妞霓
組 長
Rank: 5Rank: 5


UID 120474
精華 0
積分 13919
帖子 6081
閱讀權限 50
註冊 2009-5-27
來自 霓妞♥ TW (ST1632)
圖片好好看唷!!
喜歡他拿雨傘那一張!!
日文可以翻譯一下嘛....




祥:看到沒? 妞:看到了!!!!!
2010-3-20 04:03 PM#16
查看資料  Blog  發短消息  Yahoo!  頂部
 
wingsum1994622
員 工
Rank: 2


UID 53685
精華 0
積分 594
帖子 176
閱讀權限 20
註冊 2007-6-28
來自 hk


QUOTE:
原帖由 攔∼ 於 2010-3-20 03:50 PM 發表
WOW WOW WOW
原來香港也有
那天看照片就覺得很帥`
不是喇,我是在網上購買的.
買的時候也不知道有羅祥.
看到時超開心
不知道市面有沒有在賣呢?!
但台灣的地區應該可以買到的
2010-3-20 04:12 PM#17
查看資料  發短消息  頂部
 
luvawei
秘 書
Rank: 4


UID 124453
精華 0
積分 11190
帖子 4579
閱讀權限 40
註冊 2009-7-17
來自 HK SFC ST5871 :)
羅祥穿西裝,還真好看啊..
雖然看不懂..
但我絕對相信那些內容一定比yes好..
因為日本雜誌沒有很多賤嘴..




2010-3-20 04:42 PM#18
查看資料  Blog  發短消息  Yahoo!  頂部
 
Eelaine
助 手
Rank: 3Rank: 3


UID 138650
精華 0
積分 4490
帖子 1704
閱讀權限 30
註冊 2009-12-31
來自 馬來西亞-檳城
謝謝樓主分享哦~
羅祥帥慘了!!!




只愛羅志祥♥♥♥
我叫瀅穎~Ying Ying~
微博:http://t.sina.com.cn/eeowyingying
2010-3-20 04:49 PM#19
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 
維你寶寶
員 工
Rank: 2


UID 117758
精華 0
積分 898
帖子 419
閱讀權限 20
註冊 2009-4-30
來自 嘉義
看不懂耶...

但照片帥慘啦
2010-3-20 05:08 PM#20
查看資料  訪問主頁  發短消息  Yahoo!  頂部
 
mandy87
助 手
Rank: 3Rank: 3


UID 54546
精華 0
積分 5186
帖子 2129
閱讀權限 30
註冊 2007-7-6
來自 香港
看不懂...
不過羅祥真的好帥~~~~~




只愛羅志祥♥
2010-3-20 05:17 PM#21
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 
shipingtoohey
秘 書
Rank: 4


UID 130197
精華 0
積分 11280
帖子 4875
閱讀權限 40
註冊 2009-10-25
來自 New Zealand 紐西蘭
哇哇哇哇塞
羅祥整個帥爆!!!!!
謝謝樓主分享啊~
2010-3-20 05:19 PM#22
查看資料  Blog  發短消息  Yahoo!  頂部
 
貓弟
助 手
Rank: 3Rank: 3


UID 121130
精華 0
積分 5109
帖子 2057
閱讀權限 30
註冊 2009-6-6
來自 Sнoω
呃。。日語看不懂
不過羅祥真的帥慘了




2010-3-20 06:47 PM#23
查看資料  訪問主頁  Blog  發短消息  QQ  Yahoo!  頂部
 
`SIuMy;_LaI
員 工
Rank: 2


UID 101384
精華 0
積分 324
帖子 137
閱讀權限 20
註冊 2008-11-7
來自 H0nG k0nG
羅祥真是帥帥帥帥帥帥帥慘了!!!!
怎麼可以這樣的帥!
看不慬日文啊-0-





2010-3-20 06:56 PM#24
查看資料  發短消息  頂部
 
ricca
員 工
Rank: 2


UID 71297
精華 0
積分 843
帖子 313
閱讀權限 20
註冊 2008-1-12
來自 S.F.C -ST5335
我試試看把它翻出來了…翻的不好…不要罵我喔~
(只翻了跟Show有對話的部份。其他的是電視劇的介紹)

「我並沒有像自己演的角色(元大鷹)那樣感情起伏大,過激的反應喔!」羅志祥笑著說。
跟在綜合節目上見到的那個有著大動作跟哈哈大笑的陽光形象不一樣,私下的Show是一個非常安靜的人。這個自動開關的才能,相信是他可以持續在台灣ショウビズ界(這個字我想很久都翻不出來…)最高點的理由吧~
「演技就是那個角色的靈魂降在你身上等待一樣吧…。當你在那個狀態時,就會覺得萬能,什麼都能做一樣。特別是在"Hot Shot"的時候,我劇本裡的角色關係到家人的愛、戀愛、友情等等,有戲劇性的起伏,在感情的表現上亦比較大。但是在拍攝前,因為有演唱會跟拍攝廣告等等,不太能夠集中、很辛苦。於是在拍攝中跟導演就一直溝通、逐漸角色也浮現出來。這是沒有強大的製作團隊幫助是做不來的吧~」
在"Hot Shot裡的Show、讓人感覺不到那個辛苦和細碎感、只表現出喜劇感和直接的演技。
迎接30歲的他、還有更多充裕演技的時間在等待著。
「並沒有那樣的時間喔。因為年齡愈大、野心也會跟著大。(笑)」




☆.。.:*・°☆.。.:一點點你的微笑 已經讓我覺得溫暖*・°☆.。.:*・°☆
2010-3-20 07:07 PM#25
查看資料  發短消息  頂部
 
﹋☆ˋ空ˊ★﹋
員 工
Rank: 2



UID 153968
精華 0
積分 378
帖子 179
閱讀權限 20
註冊 2010-2-21
日本雜誌耶 屌爆拉˙ˇ˙
羅祥整個帥慘!!
2010-3-20 07:20 PM#26
查看資料  發短消息  Yahoo!  頂部
 
柳丁貓
員 工
Rank: 2


UID 158865
精華 0
積分 374
帖子 147
閱讀權限 20
註冊 2010-3-7
羅寶貝.。
你可不可以不要這麼帥啦.。
帥到刺眼啦.。哈哈~~
2010-3-20 07:35 PM#27
查看資料  發短消息  QQ  頂部
 
chloeberry_xd
員 工
Rank: 2


UID 143557
精華 0
積分 411
帖子 178
閱讀權限 20
註冊 2010-1-18
來自 HK♥
好帥!
但有家人可以幫忙翻譯嗎?




羅志祥你真棒♥ 老公咯♥
希蔚♥祥
2010-3-20 07:37 PM#28
查看資料  發短消息  頂部
 
arwingstef
員 工
Rank: 2


UID 117056
精華 0
積分 1940
帖子 871
閱讀權限 20
註冊 2009-4-24
來自 香港 SFC:ST5196
照片拍得好帥好帥~~~~~
好迷人啊~~~~






2010-3-20 07:47 PM#29
查看資料  發短消息  頂部
 
cho_kiu
助 手
Rank: 3Rank: 3


UID 75054
精華 0
積分 2682
帖子 1022
閱讀權限 30
註冊 2008-2-12
來自 香港* 我叫楚翹=] SFC: P3114
不行了...  帥爆了啦...
和吳尊那張..  某人帥慘了




記得我唷好不 期待紙婚時合照
  
2010-3-20 08:18 PM#30
查看資料  Blog  發短消息  頂部
 64  1/3  1  2  3  > 
     


  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題  


 


羅志祥國際歌友會 Show Fans Club


本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区   Powered by Discuz! 4.1.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.020456 second(s), 7 queries

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2024-3-29 08:47 AM 清除 Cookies - 聯繫我們 - 羅志祥國際後援會 SHOW International Fansclub - Archiver