羅志祥國際後援會 - 「秀」新新聞 - [2007/09/14 新加坡。TODAY] SHOW ON A HIGH (翻译好了）


		» 遊客: 註冊 \| 登錄 \| 會員 \| 幫助 \| 繁體中文

羅志祥國際後援會 » 「秀」新新聞 » [2007/09/14 新加坡。TODAY] SHOW ON A HIGH (翻译好了）

上一主題

下一主題

迷路寶貝SHOW
員工
Rank: 2

UID 60445
精華 0
積分 1563
帖子 578
閱讀權限 20
註冊 2007-9-14
來自上海

看出來了一點，就是寶貝真的是太太太太太太太太太太太太。。。紅了啦！
愛慘他了！
還有我們家寶貝和J真是絕配哦

[img]http://img245.imageshack.us/img245/3516/faeg2.gif[/img]

2007-9-14 09:32 PM

#31

514show
員工
Rank: 2

UID 46313
精華 0
積分 1186
帖子 342
閱讀權限 20
註冊 2007-4-19

楼主好棒哦~~
这么厉害

2007-9-14 09:36 PM

#32

magwu84
助手
Rank: 3

UID 8154
精華 0
積分 3359
帖子 858
閱讀權限 30
註冊 2006-6-18
來自 ★ 新加坡 ★

哈哈。。今天上班前有看到这篇报导，可是没时间翻译。。
April 用心了

2007-9-14 09:52 PM

#33

liveshow
秘書
Rank: 4

UID 29953
精華 0
積分 7303
帖子 1376
閱讀權限 40
註冊 2007-1-18
來自台中

哈哈哈
太國際
好不習慣
哈哈

2007-9-14 10:13 PM

#34

公主筱珠
助手
Rank: 3

UID 32582
精華 0
積分 3397
帖子 1128
閱讀權限 30
註冊 2007-1-30

QUOTE:

原帖由 sxb030726 於 2007-9-14 09:27 AM 發表
As for the roil of spolit brat Sharpay Evans - his favourite charater in the show - Selina Ren from the girl band S.H.E is his pick.
小豬說自己最喜歡Sharpay Evans這個角色, 他更選了Selina來代表她呢 ...

YES! I'M VERY HAPPY!

2007-9-15 12:08 AM

#35

粉色
員工

UID 18738
精華 0
積分 1295
帖子 545
閱讀權限 20
註冊 2006-10-23
來自 GUANG.DONG

哈哈
英文报上也有我们家宝贝的消息哦
了不起拉
亚洲天王

2007-9-15 12:57 AM

#36

samanthaw
助手
Rank: 3

UID 51546
精華 0
積分 3982
帖子 1184
閱讀權限 30
註冊 2007-6-11
來自 --澳門--

翻譯好了.................有心啦~~~~~~

2007-9-15 04:26 AM

#37

vickie
助手
Rank: 3

UID 44308
精華 0
積分 5320
帖子 1832
閱讀權限 30
註冊 2007-4-3
來自遠在美國的澳門人

haha,,, going international=]]]
lols, Show's ALWAYS cuter, and forever will be!
not just that, he's HANDSOME TOOO!!!!!!!!!!

2007-9-15 08:20 AM

#38

Lanny
員工
Rank: 2

UID 55652
精華 0
積分 582
帖子 199
閱讀權限 20
註冊 2007-7-17
來自 USA-紐約(以前）Illinois（現 ..

APRILLL!!...不错的翻譯耶！谢谢你的translations哦，我又学了多纪个字啦！！
小猪红掺叻！

2007-9-15 03:37 PM

#39

粉色stage
員工
Rank: 2

UID 47601
精華 0
積分 648
帖子 202
閱讀權限 20
註冊 2007-5-2
來自北京＠＿＠源源。

谢谢lz.........

2007-9-15 04:29 PM

#40

清純獸
員工

UID 55671
精華 0
積分 988
帖子 398
閱讀權限 20
註冊 2007-7-17

selina!!!!!selina!!!!
hoho~~~~

2007-9-15 04:43 PM

#41

popgirl123
秘書
Rank: 4

UID 54340
精華 1
積分 7167
帖子 1836
閱讀權限 40
註冊 2007-7-4
來自台灣

謝謝樓主幫忙喔~~~~~

2007-9-16 12:56 AM

#42

若藍
新手

UID 49323
精華 0
積分 138
帖子 54
閱讀權限 10
註冊 2007-5-21

QUOTE:

原帖由 agness 於 2007-9-14 11:42 AM 發表

這是他的sense of humor，從不正面比較，就不會答錯．

我明白了..
我之前把意思誤會了T_T
我以為"cooler''是冷卻器的那個..
又把"cuter"看成"cutter"......

果然/___\ 是我英文太爛T^T!!

2007-9-16 02:43 AM

#43

candiesshow
秘書
Rank: 4

UID 47605
精華 0
積分 10819
帖子 1514
閱讀權限 40
註冊 2007-5-2
來自高雄♥ DD*：目

好國際！：目

你最可愛了啦....當然的阿

"國際巨星"

2007-9-16 01:45 PM

#44

可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2024-5-6 10:33 AM	清除 Cookies - 聯繫我們 - 羅志祥國際後援會 SHOW International Fansclub - Archiver